Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
32 032-387 脱醇啤酒 De-alcoholized beer cerveza desalcoholizada
32 032-388 风味矿泉水 Flavored mineral water agua mineral aromatizada
32 032-389 无酒精水果宾治 Non-alcoholic fruit punch ponche de frutas sin alcohol
32 032-39 饮用水 Drinking water aguas potables
32 032-390 低醇啤酒 Low-alcohol beer cerveza con bajo contenido en alcohol
32 032-391 混合果汁 Mixed fruit juices zumos de frutas mixtas
32 032-392 不含气软饮料 Non-carbonated soft drinks refrescos sin gas
32 032-393 淡色艾尔啤酒 Pale ale cerveza de tipo pale ale
32 032-396 制作软饮料用泡腾片 Effervescent tablets for making soft drinks pastillas efervescentes para hacer refrescos
32 032-397 制作运动饮料用泡腾片 Effervescent tablets for making sports drinks pastillas efervescentes para elaborar bebidas deportivas
32 032-399 制备含酒精鸡尾酒用无酒精粉 Non-alcoholic powders used in the preparation of alcoholic cocktails polvos sin alcohol utilizados en la preparación de cócteles alcohólicos
32 032-400 用作饮料的椰子水 Coconut water as beverage agua de coco como bebida
32 032-401 增味水 Flavor enhanced water agua con sabor mejorado
32 032-402 水果味软饮料 Fruit-flavored soft drinks refrescos con sabor a frutas
32 032-403 无酒精柿饼肉桂宾治（水正果） Non-alcoholic cinnamon punch with dried persimmon (sujeonggwa) ponche de canela sin alcohol con caqui seco (sujeonggwa)
32 032-404 无酒精米宾治（食醯） Non-alcoholic rice punch (sikhye) ponche de arroz sin alcohol (sikhye)
32 032-405 果汁和水果饮料 Fruit beverages and fruit juices bebidas de frutas y zumos de frutas
32 032-406 发酵苏打汽水 Fermented soda pops refrescos fermentados
32 032-407 水开菲尔类无酒精水基发酵饮料 Non-alcoholic water-based, fermented beverages in the nature of water kefir bebidas fermentadas sin alcohol a base de agua, a saber, kéfir de agua
32 032-409 制作能量饮料的浓缩液 Concentrates for making energy drinks concentrados para la elaboración de bebidas energéticas
32 032-410 制作能量饮料的粉 Powders for making energy drinks polvos para elaborar bebidas energéticas
32 032-411 制作等渗饮料的粉 Powders for making isotonic drinks polvos para preparar bebidas isotónicas
32 032-412 制作能量饮料的制剂 Preparations for making energy drinks preparaciones para elaborar bebidas energéticas
32 032-413 制作无酒精碳酸饮料的制剂 Preparations for making non-alcoholic carbonated beverages preparaciones para elaborar bebidas carbonatadas sin alcohol
32 032-414 制作无酒精果汁饮料的制剂 Preparations for making non-alcoholic fruit juice beverages preparaciones para elaborar bebidas de zumo de frutas sin alcohol