Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
31 031-1346 鲜莲雾 Samarang rose apples, fresh pomarrosas de Samarang frescas
31 031-1347 鲜莲雾 Fresh Samarang rose apples pomarrosas de Samarang frescas
31 031-1348 农业用未加工木豆种子 Unprocessed guandu seeds for agricultural use semillas de guandu sin procesar para uso agrícola
31 031-1349 未加工的木豆 Unprocessed guandu beans habas de guandu sin procesar
31 031-1350 鲜木豆 Fresh pigeon peas gandules frescos
31 031-1351 干木豆 Dried pigeon peas gandules secos
31 031-1352 农业用孢子 Spores for agricultural purposes esporas para la agricultura
31 031-1353 农业用菌种 Spawn for agricultural purposes micelios para la agricultura
31 031-1354 主要由粗软木屑组成、另含椰子纤维、用于人造草坪的填充料 Infill comprised primarily of rough cork chips and also including coconut fiber for use with synthetic grass and turf relleno compuesto principalmente de virutas de corcho en bruto y que también incluye fibra de coco para uso con césped sintético
31 031-1355 用作人造草坪填充料的木屑 Wood chips for use as infill for synthetic grass and turf virutas de madera para usar como relleno en césped sintético
31 031-1356 活苋菜植物 Live amaranth plants plantas de amaranto vivas
31 031-1357 未加工的小米粒 Millet grains, unprocessed granos de mijo sin procesar
31 031-1358 未加工的小米粒 Unprocessed millet grains granos de mijo sin procesar
31 031-1359 未加工的白胡椒粒 White peppercorns, unprocessed granos de pimienta blanca, sin procesar
31 031-136 未加工的甜菜 Unprocessed beets remolachas sin procesar
31 031-1360 未加工的绿胡椒粒 Green peppercorns, unprocessed granos de pimienta verde, sin procesar
31 031-1361 未加工的黑胡椒粒 Black peppercorns, unprocessed granos de pimienta negra sin procesar
31 031-1362 未加工的粉红胡椒粒 Pink peppercorns, unprocessed granos de pimienta rosa, sin procesar
31 031-1363 未加工的红胡椒粒 Red peppercorns, unprocessed granos de pimienta roja, sin procesar
31 031-1364 鲜花制夏威夷花环 Leis of fresh flowers collares de flores frescas (leis)
31 031-1365 鲜花制供奉花环 Puja garlands of fresh flowers guirnaldas de flores frescas para rituales puja
31 031-1366 鲜花制供奉花环 Pooja garlands of fresh flowers guirnaldas de flores frescas para rituales puja
31 031-1367 鲜百里香 Fresh thyme tomillo fresco
31 031-1368 鲜百里香 Thyme, fresh tomillo fresco
31 031-1369 鲜萝卜苗 Radish sprouts, fresh brotes de rábano, frescos