Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-532 | 速食煎饼预拌粉 | Instant pancake mixes | mezclas instantáneas para creps |
| 30 | 030-1222 | 韩式饺子 | Korean-style dumplings (mandu) | empanadillas al estilo coreano (mandu) |
| 30 | 030-475 | 日本山葵粉香料（山葵粉） | Japanese horseradish powder spice (wasabi powder) | especia de wasabi en polvo [rábano picante japonés] |
| 30 | 030-1605 | 无乳巧克力 | Dairy-free chocolate | chocolate sin leche |
| 30 | 030-1680 | 辣椒油（调味品） | Chili oils being condiments | los aceites de chile como condimentos |
| 30 | 030-1681 | 花椒粉 | Sichuan pepper powder | pimienta de Sichuan en polvo |
| 30 | 030-1647 | 米脆片 | Rice chips | chips de arroz |
| 30 | 030-154 | 煎饼预拌粉 | Pancake mixes | mezclas para preparar creps |
| 30 | 030-261 | 贝壳面 | Pasta shells | pastas alimenticias en forma de concha |
| 30 | 030-270 | 披萨饼皮 | Pizza crust | bases de pizza |
| 30 | 030-271 | 披萨面团 | Pizza dough | masa para pizza |
| 30 | 030-1214 | 香肠卷 | Sausage rolls | rollitos de salchicha |
| 30 | 030-155 | 煎饼糖浆 | Pancake syrup | sirope para creps |
| 30 | 030-179 | 椒盐卷饼 | Pretzels | pretzels |
| 30 | 030-641 | 米粉 | Rice noodles | fideos de arroz |
| 30 | 030-1594 | 米线 | Rice vermicelli | vermicelli de arroz |
| 30 | 030-235 | 塔可玉米片 | Taco chips | tacos [chips] |
| 30 | 030-239 | 木薯淀粉 | Tapioca | tapioca |
| 30 | 030-380 | 果馅饼 | Tarts | tartas |
| 30 | 030-1290 | 啤酒醋 | Beer vinegar | vinagre de cerveza |
| 30 | 030-841 | 饼干和面包 | Biscuits and bread | galletas y pan |
| 30 | 030-828 | 巧克力和巧克力糖 | Chocolate and chocolates | chocolate y chocolates |
| 30 | 030-109 | 薄荷糖果 | Candy mints | pastillas dulces de menta |
| 30 | 030-21 | 巧克力粉 | Chocolate powder | chocolate en polvo |
| 30 | 030-24 | 巧克力松露 | Chocolate truffles | trufas de chocolate |