Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-539 | 烤坚果 | Roasted nuts | frutos secos tostados |
| 29 | 029-538 | 去壳坚果 | Shelled nuts | frutos secos sin cáscara |
| 29 | 029-536 | 加工肉类 | Processed meat | carne procesada |
| 29 | 029-534 | 乳制品(冰淇淋、冰奶和冻酸奶除外) | Milk products excluding ice cream, ice milk and frozen yogurt | productos lácteos, excepto helados, leche helada y yogur helado |
| 29 | 029-532 | 加工毛豆 | Processed edamame | edamame procesado |
| 29 | 029-531 | 加工芥菜 | Processed mustard greens | hojas de mostaza procesadas |
| 29 | 029-53 | 腌西瓜皮 | Pickled watermelon rind | cortezas de sandía encurtidas |
| 29 | 029-529 | 加工大豆 | Processed soy beans | granos de soja procesados |
| 29 | 029-528 | 蔬菜类零食 | Vegetable-based snack foods | aperitivos a base de vegetales |
| 29 | 029-526 | 水果类食品饮料 | Fruit-based food beverage | bebida alimenticia a base de frutas |
| 29 | 029-523 | 坚果酱 | Nut butters | mantequillas de frutos secos |
| 29 | 029-522 | 火鸡汉堡肉饼 | Turkey burger patties | hamburguesas de pavo |
| 29 | 029-519 | 素食汉堡肉饼 | Veggie burger patties | hamburguesas vegetarianas |
| 29 | 029-518 | 三文鱼可乐饼 | Salmon croquettes | croquetas de salmón |
| 29 | 029-517 | {指明加工、罐装、干制或腌制}水果 | {Indicate processed, canned, dried, or preserved} fruits | {Indique frutas procesadas, enlatadas, secas o conservadas} |
| 29 | 029-516 | 大豆汉堡肉饼 | Soy burger patties | hamburguesas de soja |
| 29 | 029-514 | 家禽 | Poultry | aves de corral |
| 29 | 029-512 | 脱水水果零食 | Dehydrated fruit snacks | snacks de frutas deshidratadas |
| 29 | 029-511 | 穆萨卡(希腊茄子肉酱) | Moussaka | musaca |
| 29 | 029-510 | 土豆沙拉 | Potato salad | ensaladas de patatas |
| 29 | 029-509 | 法式浓汤 | Bisques | bisques |
| 29 | 029-508 | 含果汁的奶基饮料 | Milk based beverages containing fruit juice | bebidas a base de leche que contienen zumo de frutas |
| 29 | 029-507 | 大豆食品棒 | Soy-based food bars | barritas alimenticias a base de soja |
| 29 | 029-506 | 坚果肉 | Nut meats | partes comestibles de los frutos secos sin cáscara |
| 29 | 029-502 | 汤膏 | Soup pastes | pasta para sopa |