Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-2133 | 干姬松茸 | Edible dried agaricus mushrooms | champiñones agáricus comestibles secos |
| 29 | 029-2134 | 千页豆腐 | Thousand-layer tofu | tofu milhojas |
| 29 | 029-2135 | 以酸奶为主的零食 | Yogurt-based snack foods | aperitivos a base de yogur |
| 29 | 029-2136 | 主要由蛋组成的预制餐 | Prepared meals consisting primarily of eggs | comidas preparadas que consisten principalmente en huevos |
| 29 | 029-2137 | 罐装海鲜 | Canned seafood | pescados y mariscos en lata |
| 29 | 029-2138 | 罐装贝类 | Canned shellfish | mariscos enlatados |
| 29 | 029-2139 | 罐装贝类 | Tinned shellfish | mariscos enlatados |
| 29 | 029-2140 | 罐装三文鱼 | Canned salmon | salmón enlatado |
| 29 | 029-2141 | 冻干萝卜 | Freeze-dried radishes | rábanos liofilizados |
| 29 | 029-2142 | 冻干菠菜 | Freeze-dried spinach | espinacas liofilizadas |
| 29 | 029-2143 | 颗粒蘑菇高汤粉 | Granulated mushroom bouillon | caldo granulado de hongos comestibles |
| 29 | 029-2144 | 烹饪用牛肝菌粉 | Porcini mushroom powder for culinary use | polvo de setas porcini para uso culinario |
| 29 | 029-2145 | 椰蓉 | Grated coconut | coco rallado |
| 29 | 029-2146 | 椰片 | Sliced coconut | coco en rodajas |
| 29 | 029-2147 | 粉状干果,即{指明,例如香蕉、蓝莓、桃等} | Dried fruits, namely, {specify, e.g., bananas, blueberries, peaches, etc.} in powdered form | frutas desecadas, a saber, {especificar, por ejemplo, plátanos, arándanos, melocotones, etc.} en polvo |
| 29 | 029-2148 | 粉状干蔬菜,即{指明,例如四季豆、辣椒、菠菜等} | Dried vegetables, namely, {specify, e.g., green beans, peppers, spinach, etc.} in powdered form | verduras deshidratadas, a saber, {especificar, por ejemplo, judías verdes, pimientos, espinacas, etc.} en forma de polvo |
| 29 | 029-2149 | 脱水水果 | Dehydrated fruit | fruta deshidratada |
| 29 | 029-2150 | 食用水生动物(非活) | Edible aquatic animals, not live | animales acuáticos comestibles, no vivos |
| 29 | 029-2151 | 以豆类为主的零食 | Legume-based snack foods | refrigerios a base de leguminosas |
| 29 | 029-2152 | 以红薯为主的零食 | Sweet potato-based snack foods | aperitivos a base de batata |
| 29 | 029-2153 | 瓶装汤 | Bottled soups | sopas embotelladas |
| 29 | 029-2154 | 挂糊油炸虾 | Battered and fried shrimp | camarones rebozados y fritos |
| 29 | 029-2155 | 布伦瑞克炖菜 | Brunswick stew | estofado Brunswick |
| 29 | 029-2156 | 炖菜 | Stew | guiso |
| 29 | 029-2157 | 以鹰嘴豆为主的零食 | Chickpea-based snack foods | aperitivos a base de garbanzos |