Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1491 | 蓝色牛仔裤 | Blue jeans | vaqueros |
| 25 | 025-1489 | 船袜 | Boat socks | calcetines de corte bajo que cubren solo el pie (boat socks) |
| 25 | 025-1487 | 正装鞋 | Dress shoes | zapatos de vestir |
| 25 | 025-1486 | 绑腿 | Puttees | bandas de tela para envolver las piernas del tobillo a la rodilla (polainas) |
| 25 | 025-859 | 圆领毛衣 | Crew neck sweaters | suéteres de cuello redondo |
| 25 | 025-1179 | 衬裤（服装） | Drawers as clothing | calzoncillos [prendas de vestir] |
| 25 | 025-1478 | 鞋用防滑附件 | Traction attachments for footwear | accesorios antideslizantes para calzado |
| 25 | 025-76 | 裤裙 | Culottes | faldas-pantalón |
| 25 | 025-1484 | 牛角扣大衣 | Duffle coats | trencas |
| 26 | 026-218 | 钩针 | Crochet hooks | agujas de ganchillo |
| 26 | 026-224 | 拉链拉头 | Zipper pulls | tiradores para cremalleras |
| 26 | 026-233 | 针匣 | Needle cassettes | estuches para agujas |
| 26 | 026-253 | 染发帽 | Hair coloring caps | gorros para teñir el cabello |
| 26 | 026-260 | 预装灯的人造花串 | Pre-lit artificial garlands | guirnaldas artificiales preiluminadas |
| 26 | 026-28 | 鞋扣 | Shoe buckles | hebillas de zapatos |
| 26 | 026-293 | 腰带扣 | Belt buckles | hebillas de cinturón |
| 26 | 026-3 | 发饰缎带 | Hair ribbons | cintas para el cabello |
| 26 | 026-305 | 发网 | Hair netting | red para el cabello |
| 26 | 026-341 | 电动卷发器（手工具除外） | Electric hair-curlers, other than hand implements | rizadores eléctricos para el cabello, que no sean utensilios de mano |
| 26 | 026-3821 | 卷发用纸 | Hair curl papers | papeles para rizar el cabello |
| 26 | 026-3954 | 穿针器 | Needle threaders | enhebradores de agujas |
| 26 | 026-3976 | 人造圣诞花串 | Artificial Christmas garlands | guirnaldas navideñas artificiales |
| 26 | 026-3977 | 预装灯的人造圣诞花串 | Pre-lit artificial Christmas garlands | guirnaldas navideñas artificiales preiluminadas |
| 26 | 026-3982 | 带灯人造圣诞花串 | Artificial Christmas garlands incorporating lights | guirnaldas navideñas artificiales que incorporan luces |
| 26 | 026-3984 | 帽带 | Hatbands | cintas para sombreros |