Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 026-4023 | 帷帘带 | Drapery tapes | cintas fruncidoras para cortinas |
| 26 | 026-4024 | 窗帘边幅带 | Tapes for curtain headings | cintas fruncidoras para la cabecera de cortinas |
| 26 | 026-4025 | 鞋带头 | Aglets | herretes |
| 26 | 026-4026 | 口罩挂饰 | Charms for attachment to face masks | colgantes para fijar a mascarillas faciales |
| 26 | 026-4027 | 鞋孔眼类鞋用金属配件 | Fittings of metal for footwear in the nature of shoe eyelets | herrajes metálicos para calzado, como por ejemplo ojales para zapatos |
| 26 | 026-4028 | 系鞋用鞋钩 | Shoe hooks for fastening shoes | ganchos para zapatos para sujetar los zapatos |
| 26 | 026-4029 | 扎发带 | Hair ties | coleteros |
| 26 | 026-4030 | 人造盆景树 | Artificial bonsai trees | árboles bonsái artificiales |
| 26 | 026-4031 | 束袖臂环 | Armbands for holding sleeves | brazales [brazaletes] para mantener subidas las mangas |
| 26 | 026-4032 | 钩针地毯针 | Latch hook needles | agujas de gancho con pestillo |
| 26 | 026-4033 | 钩针地毯套装，主要由钩针地毯针组成，另含{具体指明，例如纱线、印刷编织图样等} | Latch hook kits comprised primarily of latch hook needles and also including {specify, e.g., yarn, printed knitting patterns, etc.} | kits de labores con gancho de pestillo, compuestos principalmente por agujas de gancho con pestillo y que también incluyen {especificar, p. ej., hilo, patrones de tejido impresos, etc.} |
| 26 | 026-4034 | 编织定型垫 | Blocking mats for knitting | esterillas para el bloqueo y conformado de tejidos de punto |
| 26 | 026-4035 | 钱包扣 | Buckles for purses | hebillas para bolsos |
| 26 | 026-4036 | 手提包扣 | Buckles for handbags | hebillas para bolsos |
| 26 | 026-4037 | 手提包扣夹 | Clasps for handbags | cierres para bolsos |
| 26 | 026-4038 | 钱包扣夹 | Clasps for purses | cierres para bolsos |
| 26 | 026-4039 | 文胸搭扣 | Bra fasteners | cierres para sujetadores |
| 26 | 026-4040 | 文胸用搭扣 | Fasteners for bras | cierres para sujetadores |
| 26 | 026-4041 | 胸罩用搭扣 | Fasteners for brassieres | cierres para sujetadores |
| 26 | 026-4042 | 挑染用铝箔片 | Aluminium foil sheets for hair frosting | láminas de papel de aluminio para decolorar el cabello |
| 26 | 026-4043 | 人造盆景 | Artificial bonsai | árboles bonsáis artificiales |
| 26 | 026-4044 | 人造圣诞花环和花圈 | Artificial Christmas garlands and wreaths | guirnaldas y coronas navideñas artificiales |
| 26 | 026-4046 | 人造插花 | Artificial floral arrangements | arreglos florales artificiales |
| 26 | 026-4047 | 人造叶饰 | Artificial foliage | follaje artificial |
| 26 | 026-4048 | 手工艺用珠子（首饰制作用除外） | Beads for handicraft work, other than for making jewelry | cuentas para trabajos de artesanía, distintas de las utilizadas para hacer joyas |