Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-479 | 防风外套 | Wind coats | abrigos cortaviento |
| 25 | 025-477 | 婚纱 | Wedding dresses | trajes de novia |
| 25 | 025-475 | 腰头 | Waistbands | pretinas |
| 25 | 025-474 | 和服腰绳（腰纽） | Waist strings for kimonos (koshihimo) | cordones de cintura para kimonos (koshihimo) |
| 25 | 025-473 | 腰带 | Waist belts | cinturillas |
| 25 | 025-472 | 排球鞋 | Volleyball shoes | zapatillas de voleibol |
| 25 | 025-471 | 日式凉鞋藤条编织鞋面 | Uppers of woven rattan for Japanese style sandals | empeines de ratán tejido para sandalias de estilo japonés |
| 25 | 025-470 | 日式凉鞋鞋面 | Uppers for Japanese style sandals | palas para sandalias de estilo japonés |
| 25 | 025-1287 | 机场过安检时保持双脚清洁、干燥和卫生的塑料袜 | Plastic socks used in the airport environment when going through security to keep feet clean, dry and sanitary | calcetines de plástico utilizados en el entorno aeroportuario al pasar por seguridad para mantener los pies limpios, secos e higiénicos |
| 25 | 025-469 | 衬裙 | Underskirts | enaguas |
| 25 | 025-467 | 和服衬衣（襦袢） | Undershirts for kimonos (juban) | camisetas interiores para kimonos (juban) |
| 25 | 025-466 | 内衣 | Under garments | ropa interior |
| 25 | 025-464 | 比赛滑雪服 | Ski suits for competition | trajes de esquí para competición |
| 25 | 025-463 | 滑雪夹克 | Ski jackets | chaquetas de esquí |
| 25 | 025-461 | 真丝围巾 | Silk scarves | bufandas de seda |
| 25 | 025-460 | 服装类披肩 | Clothing shoulder wraps | prendas envolventes para los hombros |
| 25 | 025-459 | 肩巾 | Shoulder scarves | mantones |
| 25 | 025-457 | 和服伊达卷腰带（伊达卷） | Wrap belts for kimonos (datemaki) | cinturones envolventes para kimonos (datemaki) |
| 25 | 025-453 | 羊毛帽 | Woolly hats | sombreros de lana |
| 25 | 025-452 | 羊毛袜 | Woollen socks | calcetines de lana |
| 25 | 025-448 | 女鞋 | Women's shoes | zapatos para señora |
| 25 | 025-447 | 女式礼仪服 | Women's ceremonial dresses | vestidos ceremoniales de mujer |
| 25 | 025-446 | 礼服腰封 | Tuxedo belts | fajines de esmoquin |
| 25 | 025-444 | 皮裤 | Trousers of leather | pantalones de cuero |
| 25 | 025-443 | 发汗裤 | Trousers for sweating | pantalones para sudar |