Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-557 | 和服短外套(羽织) | Short overcoat for kimono (haori) | abrigo corto para kimono (haori) |
| 25 | 025-555 | 鞋底 | Shoe soles | suelas de zapatos |
| 25 | 025-552 | 西装配套衬衫 | Shirts for suits | camisas para trajes |
| 25 | 025-549 | 经编布披肩 | Tricot shawls | chales de punto |
| 25 | 025-547 | 菅笠(莎草帽) | Sedge hats (suge-gasa) | sombreros de juncia (suge-gasa) |
| 25 | 025-546 | 校服 | School uniforms | uniformes escolares |
| 25 | 025-545 | 和服饰带(带) | Sash bands for kimono (obi) | bandas de faja para kimono (obi) |
| 25 | 025-544 | 凉鞋式木底鞋 | Sandal-clogs | zuecos tipo sandalia |
| 25 | 025-543 | 萨博木鞋 | Sabots | zuecos [calzado] |
| 25 | 025-542 | 橄榄球上衣 | Rugby tops | jerséis de rugby |
| 25 | 025-541 | 橄榄球短裤 | Rugby shorts | shorts de rugby |
| 25 | 025-540 | 橄榄球鞋 | Rugby shoes | botas de rugby |
| 25 | 025-539 | 地下足袋用橡胶鞋底 | Rubber soles for jikatabi | suelas de goma para botas jikatabi |
| 25 | 025-538 | 橡胶鞋 | Rubber shoes | zapatos de goma |
| 25 | 025-537 | 皮革头戴物 | Leather headwear | artículos de sombrerería de cuero |
| 25 | 025-534 | 女士套装 | Ladies' suits | trajes de mujeres |
| 25 | 025-533 | 女靴 | Ladies' boots | botas de señora |
| 25 | 025-531 | 针织帽 | Knitted caps | gorras de punto |
| 25 | 025-530 | 及膝长袜 | Knee-high stockings | calcetines largos |
| 25 | 025-529 | 短袖运动衬衫 | Sports shirts with short sleeves | camisetas deportivas de manga corta |
| 25 | 025-528 | 运动衬衫 | Sports shirts | camisas deportivas |
| 25 | 025-527 | 运动罩衫 | Sports overuniforms | cubreuniformes de deporte |
| 25 | 025-521 | 吊袜带 | Sock suspenders | ligas para calcetines |
| 25 | 025-519 | 足球鞋 | Soccer boots | botas de fútbol |
| 25 | 025-518 | 单板滑雪套装 | Snow boarding suits | trajes de snowboard |