Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-442 | 风衣 | Trench coats | gabardinas |
| 25 | 025-441 | 训练服 | Training suits | trajes de entrenamiento |
| 25 | 025-440 | 训练鞋 | Training shoes | zapatillas de deporte |
| 25 | 025-439 | 运动服 | Track suits | trajes de entrenamiento |
| 25 | 025-438 | 田径裤 | Track pants | pantalones de chándal |
| 25 | 025-435 | 女士吊袜腰带 | Suspender belts for women | ligueros para mujer |
| 25 | 025-434 | 男士吊袜腰带 | Suspender belts for men | tirantes para hombre |
| 25 | 025-433 | 皮革西装 | Suits of leather | trajes de cuero |
| 25 | 025-432 | 绒面革夹克 | Suede jackets | chaquetas de ante |
| 25 | 025-431 | 羽织用绳扣（羽织纽） | String fasteners for haori (haori-himo) | cierres de cuerda para haori (haori-himo) |
| 25 | 025-429 | 冬靴 | Winter boots | botas de invierno |
| 25 | 025-428 | 服装，即民族服饰 | Clothing, namely, folk costumes | ropa, a saber, trajes típicos |
| 25 | 025-427 | 胶贴文胸 | Adhesive bras | sujetadores adhesivos |
| 25 | 025-425 | 成人用餐者使用的布围兜 | Cloth bibs for adult diners | baberos de tela para comensales adultos |
| 25 | 025-421 | 卡普里裤 | Capris | pantalones capri |
| 25 | 025-420 | 儿童布制围兜 | Children's cloth eating bibs | baberos de tela para niños |
| 25 | 025-415 | 修甲拖鞋 | Pedicure slippers | pantuflas para pedicura |
| 25 | 025-414 | 修甲凉鞋 | Pedicure sandals | sandalias para pedicura |
| 25 | 025-413 | 非纸质婴儿围兜 | Baby bibs not of paper | baberos de bebé que no sean de papel |
| 25 | 025-412 | 塑料婴儿围兜 | Plastic baby bibs | baberos de plástico para bebés |
| 25 | 025-409 | 雨靴 | Rain boots | botas de lluvia |
| 25 | 025-408 | 棒球帽 | Baseball caps | gorras de béisbol |
| 25 | 025-404 | 卫衣套装 | Sweat suits | conjuntos de sudadera y pantalón |
| 25 | 025-403 | 卫衣 | Sweat shirts | sudaderas |
| 25 | 025-402 | 卫裤 | Sweat pants | pantalones de sudadera |