Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-658 | 甲板鞋 | Deck-shoes | zapatos náuticos |
| 25 | 025-657 | 骑行运动衫 | Cyclists' jerseys | maillots de ciclista |
| 25 | 025-656 | 骑行鞋 | Cycling shoes | zapatillas de ciclismo |
| 25 | 025-654 | 牛仔布外套 | Coats of denim | abrigos de mezclilla |
| 25 | 025-653 | 棉质外套 | Coats made of cotton | abrigos de algodón |
| 25 | 025-651 | 带檐便帽 | Caps with visors | gorras con visera |
| 25 | 025-650 | 帽遮阳檐 | Cap visors | viseras para gorras |
| 25 | 025-649 | 帆布鞋 | Canvas shoes | calzado de lona |
| 25 | 025-648 | 高尔夫长裤 | Golf trousers | pantalones de golf |
| 25 | 025-647 | 高尔夫球帽 | Golf caps | gorras de golf |
| 25 | 025-645 | 毛皮暖筒 | Fur muffs | manguitos de piel |
| 25 | 025-644 | 毛皮帽 | Fur hats | sombreros de piel |
| 25 | 025-643 | 皮草大衣和夹克 | Fur coats and jackets | abrigos y chaquetas de piel |
| 25 | 025-642 | 长和服(长着) | Full-length kimonos (nagagi) | kimonos largos (nagagi) |
| 25 | 025-641 | 非运动鞋 | Footwear not for sports | calzado no deportivo |
| 25 | 025-640 | 木制鞋类 | Footwear made of wood | calzado de madera |
| 25 | 025-639 | 女式鞋类 | Footwear for women | calzado para señora |
| 25 | 025-638 | 田径运动鞋 | Footwear for track and field athletics | calzado para atletismo de pista y de campo |
| 25 | 025-637 | 男女鞋类 | Footwear for men and women | calzado para señoras y caballeros |
| 25 | 025-636 | 男式鞋类 | Footwear for men | calzado para caballeros |
| 25 | 025-635 | 鞋类(矫形鞋除外) | Footwear, excluding orthopedic footwear | calzado, excluido el calzado ortopédico |
| 25 | 025-563 | 手球鞋 | Handball shoes | calzado de balonmano |
| 25 | 025-560 | 短袖或长袖T恤 | Short-sleeved or long-sleeved t-shirts | camisetas de manga corta o de manga larga |
| 25 | 025-559 | 短裤 | Short trousers | pantalones cortos |
| 25 | 025-558 | 短衬裙 | Short petticoats | enaguas cortas |