Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-759 | 莫卡辛鞋 | Moccasins | mocasines |
| 25 | 025-758 | 带帽风雪大衣 | Parkas | parkas |
| 25 | 025-757 | 裤子 | Pants | pantalones |
| 25 | 025-756 | 高尔夫球衫 | Golf shirts | camisas de golf |
| 25 | 025-755 | 鞋（脚上的穿着物） | Footwear | calzado |
| 25 | 025-753 | 耳罩 | Ear muffs | orejeras |
| 25 | 025-752 | 粗布工装裤 | Dungarees | petos |
| 25 | 025-750 | 油布雨衣 | Rain slickers | chubasqueros |
| 25 | 025-75 | 袖口 | Cuffs | puños [prendas de vestir] |
| 25 | 025-747 | 舞蹈演出服 | Dance costumes | trajes de baile |
| 25 | 025-746 | 无钢圈文胸 | Bralettes | sujetadores ligeros de tipo bralette |
| 25 | 025-743 | 护颈套 | Neck gaiters | bragas tubulares para el cuello |
| 25 | 025-741 | 带假发的新奇头戴物 | Novelty headwear with attached wigs | artículos de sombrerería de fantasía con pelucas incorporadas |
| 25 | 025-740 | 踢踏舞鞋 | Tap shoes | zapatos de claqué |
| 25 | 025-74 | 婴儿爬行服 | Creepers | peleles |
| 25 | 025-739 | 花样滑冰服，即{指明具体服装} | Figure skating clothing, namely, {indicate specific articles of clothing} | ropa de patinaje artístico, a saber, {indicar prendas de vestir específicas} |
| 25 | 025-738 | 鞋头包片 | Toe caps | punteras [partes de calzado] |
| 25 | 025-737 | 孕妇女式内衣 | Maternity lingerie | lencería para embarazadas |
| 25 | 025-736 | 孕妇睡衣 | Maternity sleepwear | ropa de dormir para embarazadas |
| 25 | 025-735 | 小吊带背心 | Camisettes | corpiños con liguero |
| 25 | 025-733 | 滑垒短裤 | Sliding shorts | mallas cortas de deslizamiento |
| 25 | 025-732 | 服装，即管状颈套 | Clothing, namely, neck tubes | prendas de vestir, a saber, cuellos tubulares |
| 25 | 025-731 | 衬裤裙 | Petti-pants | pololos |
| 25 | 025-729 | 服装用成品纺织衬里 | Finished textile linings for garments | forros textiles acabados para prendas de vestir |
| 25 | 025-728 | 衬衫抵肩 | Shirt yokes | canesúes de camisa |