Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1550 | {指明，例如美人鱼尾、动画电影角色等}类儿童装扮服装 | Children's dress-up costumes in the nature of {indicate, e.g., mermaid tails, characters from animated films, etc.} | disfraces infantiles del tipo {indicar, por ejemplo, colas de sirena, personajes de películas de animación, etc.} |
| 25 | 025-1551 | 角色扮演服装 | Cosplay costumes | disfraces de cosplay [trajes de personajes] |
| 25 | 025-1552 | 美人鱼尾类泳衣 | Swimwear in the nature of mermaid tails | trajes de baño en forma de cola de sirena |
| 25 | 025-1553 | 单板滑雪鞋 | Snowboard shoes | zapatos de snowboard |
| 25 | 025-1554 | 粗呢大衣 | Duffel coats | trencas |
| 25 | 025-1555 | 暖腿套 | Legwarmers | calentadores de piernas |
| 25 | 025-1556 | 沙滩帽 | Beach hats | sombreros de playa |
| 25 | 025-1557 | 运动下装 | Athletic bottoms | shorts de atletismo |
| 25 | 025-1558 | 运动上装 | Athletic tops | topes de atletismo |
| 25 | 025-1559 | 连帽浴袍 | Hooded bathrobes | albornoces con capucha |
| 25 | 025-1560 | 达西基衫 | Dashikis | dashikis |
| 25 | 025-1561 | 阿格巴达长袍 | Agbadas | agbadas |
| 25 | 025-1562 | 头戴用品类针织面罩 | Knit face masks being headwear | mascarillas de punto [prendas de cabeza] |
| 25 | 025-1563 | 尼卡布面纱类面部遮盖物 | Face coverings being niqabs | velos integrales en cuanto nicabes |
| 25 | 025-1564 | 滑雪面罩类时尚面罩 | Fashion masks being ski masks | mascarillas de moda en cuanto pasamontañas de esquí |
| 25 | 025-1565 | 靴套绑腿 | Boot gaiters | polainas para botas |
| 25 | 025-1566 | 护腿绑腿 | Leg gaiters | polainas para las piernas |
| 25 | 025-1567 | 靴套绑腿带 | Straps for boot gaiters | correas para polainas de botas |
| 25 | 025-1568 | 护腿绑腿带 | Straps for leg gaiters | correas para polainas |
| 25 | 025-1569 | 雨披 | Rain capes | capas para la lluvia |
| 25 | 025-1570 | 足球鞋鞋钉 | Studs for football shoes | tacos para calzado de fútbol |
| 25 | 025-1571 | 鞋后跟类鞋用金属配件 | Fittings of metal for footwear in the nature of heelpieces | herrajes metálicos para calzado, a saber, piezas de tacón |
| 25 | 025-1572 | 鞋头类鞋用金属配件 | Fittings of metal for footwear in the nature of toe caps | herrajes metálicos para calzado, a saber, punteras |
| 25 | 025-1573 | 攀岩手套 | Climbing gloves | guantes de escalada |
| 25 | 025-1574 | 登山手套 | Mountaineering gloves | guantes de montaña |