Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-1730 | 纤长型睫毛膏 | Long lash mascaras | Máscaras de pestañas largas |
| 03 | 003-1731 | 含洗衣剂的洗衣球 | Laundry balls containing laundry detergent | Bolas de lavandería que contienen detergente para ropa |
| 03 | 003-1217 | 沐浴玩具形式的非医用肥皂 | Non-medicated soap in the form of bath toys | Jabón no medicinal en forma de juguetes de baño |
| 03 | 003-1714 | 用于私密个人卫生的非药物清洁剂 | Non-medicated cleansers for intimate personal hygiene purposes | Limpiadores no medicinales para la higiene personal íntima |
| 03 | 003-1717 | 动物洗发剂类非医用美容制剂 | Non-medicated grooming preparations in the nature of shampoos for animals | Preparaciones no medicinales para el cuidado de animales en forma de champús |
| 03 | 003-1693 | 固体片剂形式的洁牙剂 | Dentifrices in the form of solid tablets | Dentífricos en forma de comprimidos sólidos |
| 03 | 003-1025 | 洁肤乳液 | Cleansing milk for toilet purposes | Leche limpiadora para uso higiénico |
| 03 | 003-1759 | 玻璃砂纸 | Glass paper | Papel de vidrio |
| 03 | 003-1766 | 美容用按摩蜡烛 | Massage candles for cosmetic purposes | Velas de masaje con fines cosméticos |
| 03 | 003-1751 | 非药物化妆品 | Non-medicated cosmetics | Cosméticos no medicinales |
| 03 | 003-1729 | 指甲化妆品 | Nail cosmetics | Cosméticos para uñas |
| 03 | 003-1745 | 牙齿美白{指明制剂形式，例如凝胶、泡沫、糊剂等} | Teeth whitening {indicate form of preparation, e.g., gels, foams, pastes, etc.} | Blanqueamiento dental {indicar forma de preparación, p. ej., geles, espumas, pastas, etc.} |
| 03 | 003-1757 | 含{指明，例如小苏打、薄荷提取物等}的个人卫生用口气清新剂 | Breath freshening preparations containing {indicate, e.g., baking soda, peppermint extract, etc.} for personal hygiene | Preparaciones para refrescar el aliento que contienen {indicar, por ejemplo, bicarbonato de sodio, extracto de menta, etc.} para la higiene personal |
| 03 | 003-1568 | 双眼皮贴 | Double eyelid tapes | Cintas adhesivas para párpados dobles |
| 03 | 003-1256 | 用于遮盖头皮秃发和稀疏部位的化妆品头发填充物{指明形式，例如喷雾、粉末、纤维等} | Cosmetic hair filling {indicate form, e.g., sprays, powders, fibers, etc.} for covering bald and thinning spots on the scalp | Relleno cosmético para el cabello {indicar la forma, p. ej., aerosoles, polvos, fibras, etc.} para cubrir zonas de calvicie y de adelgazamiento del cuero cabelludo |
| 03 | 003-1746 | 定妆喷雾 | Makeup setting sprays | Sprays fijadores de maquillaje |
| 03 | 003-1719 | 非医用洗眼剂 | Eye-washes, not for medical purposes | Colirios, no para uso médico |
| 03 | 003-1735 | 液体胭脂 | Liquid rouges | Coloretes líquidos |
| 03 | 003-1736 | 身体磨砂膏 | Body scrubs | Exfoliantes corporales |
| 03 | 003-1737 | 洗衣用液体皂 | Liquid soaps for laundry | Jabones líquidos para la ropa |
| 03 | 003-1740 | 甲皮软化剂 | Cuticle softeners | Suavizadores de cutículas |
| 03 | 003-1741 | 指甲修复制剂 | Nail repair preparations | Preparaciones para la reparación de uñas |
| 03 | 003-1713 | 不含药物的个人私处清洗液 | Cleansers for intimate personal hygiene purposes, non-medicated | Productos de limpieza para la higiene personal íntima, sin medicamentos |
| 03 | 003-1738 | 指甲移画印花 | Decalcomanias for fingernails | Calcomanías para uñas |
| 03 | 003-1720 | 非药物洗眼液 | Non-medicated eye-washes | Colirios no medicados |