Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-1715 | 指甲清漆去除剂 | Nail varnish removers | Quitaesmaltes |
| 03 | 003-554 | 香皂 | Perfumed soaps | Jabones perfumados |
| 03 | 003-1058 | 剃须皂 | Shaving soaps | Jabones de afeitar |
| 03 | 003-797 | 须后水 | After-shave | Aftershave |
| 03 | 003-476 | 假血性质的戏剧化妆 | Theatrical make-up in the nature of fake blood | Maquillaje teatral con carácter de sangre falsa |
| 03 | 003-1758 | 含{指明，例如桦木、檫木等}的咀嚼棒形式的个人卫生用口气清新制剂 | Breath freshening preparations in the form of chew sticks containing {indicate, e.g., birchwood, sassafras, etc.} for personal hygiene | Preparados refrescantes del aliento en forma de palitos masticables que contienen {indicar, por ejemplo, madera de abedul, sasafrás, etc.} para la higiene personal |
| 03 | 003-1760 | 砂纱布 | Sandcloth | Tela de arena |
| 03 | 003-1762 | 家用增色化学品 | Color-brightening chemicals for household purposes | Productos químicos para aclarar el color para uso doméstico |
| 03 | 003-1764 | 香薰藤条 | Air fragrance reed diffusers | Difusores de fragancias de aire |
| 03 | 003-1765 | 家用漂白制剂 | Bleaching preparations for household purposes | Preparaciones blanqueadoras para uso doméstico |
| 03 | 003-367 | 非药物唇部护理制剂 | Non-medicated lip care preparations | Preparaciones no medicinales para el cuidado de los labios |
| 03 | 003-1075 | 非药物足部乳液 | Non-medicated foot lotions | Lociones para pies no medicinales |
| 03 | 003-358 | 由{指明非药物化妆品，例如口红、唇彩等}组成的化妆套装 | Make-up kits comprised of {indicate non-medicated cosmetics, e.g., lipstick, lip gloss, etc.} | Kits de maquillaje compuestos de {indicar cosméticos no medicinales, por ejemplo, lápiz labial, brillo de labios, etc.} |
| 03 | 003-1767 | 儿童用化妆品 | Cosmetics for children | Cosméticos para niños |
| 03 | 003-114 | 用于{指明具体类型，例如皮肤、头发、面部、身体、烫发}的非药物乳液 | Non-medicated lotions for {indicate specific type, e.g., skin, hair, face, body, hair waving} | Lociones no medicinales para {indicar tipo específico, p. ej., piel, cabello, cara, cuerpo, ondulación del cabello} |
| 03 | 003-138 | 非药物足粉 | Non-medicated foot powder | Talco para pies no medicinal |
| 03 | 003-195 | 用于{指明具体类型，例如头发、塑形、眼部}的非药物凝胶 | Non-medicated gel for {indicate specific type, e.g., hair, sculpting, eye} | Gel no medicinal para {indicar tipo específico, p. ej., cabello, esculpir, ojos} |
| 03 | 003-1556 | 用于{指明，例如卷发、增强卷发等}的非医用洗发水 | Non-medicated hair shampoos for {indicate, e.g., curly hair, enhancing hair curls, etc.} | Champús para el cabello no medicinales para {indicar, por ejemplo, cabello rizado, realzar los rizos del cabello, etc.} |
| 03 | 003-529 | 洗发液 | Shampoos | Champús |
| 03 | 003-651 | 身体乳霜皂 | Body cream soap | Jabón en crema corporal |
| 03 | 003-563 | 化妆皂 | Cosmetic soaps | Jabones cosméticos |
| 03 | 003-680 | 乳霜皂 | Cream soaps | Jabones en crema |
| 03 | 003-601 | 液体沐浴皂 | Liquid bath soaps | Jabones líquidos de baño |
| 03 | 003-685 | 口香糖形式的洁牙剂 | Dentifrices in the form of chewing gum | Dentífricos en forma de chicle |
| 03 | 003-1344 | 干洗式洗发剂 | Dry shampoos | Champús secos |