Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
22 022-53 纺织纤维 Textile fibers fibras textiles
22 022-1 短麻屑 Tow estopa
22 022-501 主要由{指明材料成分，例如塑料、尼龙等}制成的非金属割草线 Non-metal grass and weed trimmer line comprised primarily of {specify material composition, e.g., plastic, nylon, etc.} hilo para cortar césped y malezas no metálico compuesto principalmente de {especificar la composición del material, por ejemplo, plástico, nailon, etc.}
22 022-502 尼龙割草线 Nylon grass trimmer line hilo de nailon para cortadora de césped
22 022-75 储存{指明储存物品类型，例如食品、谷物等}用帆布袋 Canvas bags for storage of {indicate type of items stored, e.g., food, grain, etc.} bolsas de lona para almacenar {indique el tipo de artículos almacenados, por ejemplo, alimentos, granos, etc.}
22 022-72 驼毛 Camel hair pelo de camello
22 022-506 纺织用塑料纤维 Plastic fibers for textile use fibras plásticas para uso textil
22 022-313 纺织用石英玻璃纤维 Vitreous silica fibers for textile use fibras de sílice vítrea para uso textil
22 022-139 绳索 Ropes cuerdas
22 022-513 苎麻纤维 Ramie fiber fibras de ramio
22 022-512 纺织用玻璃石英纤维 Vitreous silica fibres for textile use fibras de sílice vítrea para uso textil
22 022-516 纺织用玻璃纤维 Glass fibres for textile use fibras de vidrio para uso textil
22 022-508 纺织用碳纤维 Carbon fibres for textile use fibras de carbono para uso textil
22 022-509 防尘布 Dust sheets lonas protectoras contra el polvo
22 022-514 纺织用塑料纤维 Plastic fibres for textile use fibras plásticas para uso textil
22 022-250 马毛（非纺织用和非制刷用） Horsehair, not for textile use and not for brush-making crin de caballo, no destinada a uso textil ni para fabricación de cepillos
22 022-361 纺织或合成材料制成的遮阳篷 Awnings of textile or synthetic materials toldos de materiales textiles o sintéticos
22 022-368 纺织或合成材料制成的顶篷 Canopies of textile or synthetic materials toldos de materiales textiles o sintéticos
22 022-507 专用于盛放绳索的袋子 Bags specially adapted for holding rope bolsas especialmente adaptadas para contener cuerdas
22 022-511 纸质遮盖布 Paper drop cloths paños protectores de papel
22 022-199 非制刷用猪鬃 Pig bristles not for brush-making cerdas de cerdo no destinadas a la fabricación de cepillos
22 022-362 纺织或合成材料制成的车辆遮阳篷 Awnings for vehicles of textile or synthetic materials toldos para vehículos de materiales textiles o sintéticos
22 022-504 动物喂食用网 Animal feeding nets redes de alimentación para animales
22 022-505 水过滤用织物填絮 Fabric wadding for water filtering guata de tela para filtrado de agua
22 022-234 非金属拉线 Guy lines not of metal cuerdas tensoras no metálicas