Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-903 | 条皂 | Bar soap | Jabón en barra |
| 03 | 003-1641 | 杏仁肥皂 | Almond soap | Jabón de almendras |
| 03 | 003-326 | 抗衰老乳液 | Age retardant lotion | Loción retardante del envejecimiento |
| 03 | 003-1690 | 用于个人卫生目的的鼻腔清洁制剂 | Nasal cleaning preparations for personal sanitary purposes | Preparaciones de limpieza nasal para fines sanitarios personales |
| 03 | 003-1703 | 非医用条皂 | Non-medicated bar soap | Jabón en barra no medicinal |
| 03 | 003-1704 | 非医用沐浴皂 | Non-medicated bath soap | Jabón de baño no medicinal |
| 03 | 003-365 | 非医用阴道冲洗制剂 | Non-medicated douching preparations | Preparaciones para duchas vaginales no medicadas |
| 03 | 003-1710 | 镶木地板蜡 | Wax for parquet floor | Cera para suelos de parquet |
| 03 | 003-625 | 须后乳剂 | After-shave emulsions | Emulsiones para después del afeitado |
| 03 | 003-1187 | 须后液 | After-shave liquid | Líquido para después del afeitado |
| 03 | 003-1298 | 须后保湿霜 | Aftershave moisturising cream | Crema hidratante para después del afeitado |
| 03 | 003-1145 | 浸渍有清洁化学品或化合物的一次性湿巾，用于{指明个人卫生或家庭用途} | Disposable wipes impregnated with cleansing chemicals or compounds for {indicate either personal hygiene or household use} | Toallitas desechables impregnadas con productos químicos o compuestos de limpieza para {indicar higiene personal o uso doméstico} |
| 03 | 003-1502 | 烫发制剂 | Waving preparations for the hair | Preparaciones para ondular el cabello |
| 03 | 003-1691 | 洗碗机冲洗剂 | Dishwasher rinsing agents | Agentes de enjuague para lavavajillas |
| 03 | 003-1692 | 身体亮片 | Body glitters | Brillos corporales |
| 03 | 003-595 | 日本鬓付油 | Japanese hair fixing oil (bintsuke-abura) | Aceite japonés fijador del cabello (bintsuke-abura) |
| 03 | 003-1724 | 浸有手部保湿剂的手套 | Gloves impregnated with moisturizing preparations for the hands | Guantes impregnados con preparaciones humectantes para las manos |
| 03 | 003-1725 | 袜子浸渍了足部保湿剂 | Socks impregnated with moisturizing preparations for the feet | Calcetines impregnados con preparados hidratantes para los pies |
| 03 | 003-1240 | 婴儿洗手液 | Baby hand soap | Jabón de manos para bebés |
| 03 | 003-1727 | 浸有清洁剂的预湿清洁湿巾 | Pre-moistened towelettes impregnated with a detergent for cleaning | Toallitas prehumedecidas impregnadas con un detergente para limpieza |
| 03 | 003-502 | 颗粒状肥皂 | Granulated soaps | jabones granulados |
| 03 | 003-1634 | 用作磨料的碳化硅 | Silicon carbide for use as an abrasive | Carburo de silicio para uso como abrasivo |
| 03 | 003-1199 | 非药物、非兽医性质的宠物洗发水和护发素美容制剂 | Non-medicated, non-veterinary grooming preparations in the nature of pet shampoo and conditioner | Preparaciones de aseo no medicinales y no veterinarias en forma de champú y acondicionador para mascotas |
| 03 | 003-1072 | 个人用除臭剂 | Deodorants for personal use | Desodorantes para uso personal |
| 03 | 003-720 | 面部和身体美容膏霜 | Face and body beauty creams | Cremas de belleza para rostro y cuerpo |