Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-585 | 松饼烤盘 | Muffin tins | moldes para muffins |
| 21 | 021-583 | 药品容器塑料安全盖 | Plastic safety caps for medicine containers | tapas de seguridad de plástico para envases de medicamentos |
| 21 | 021-582 | 塑料盘子 | Plastic plates | platos de materias plásticas |
| 21 | 021-581 | 馅饼盘 | Pie pans | moldes para tartas |
| 21 | 021-580 | 装饰玻璃球 | Ornamental glass spheres | bolas de vidrio ornamentales |
| 21 | 021-58 | {指明陶瓷、瓷器、黏土、水晶、陶器、玻璃、瓷、赤陶}雕像 | Statues of {indicate ceramic, china, clay, crystal, earthenware, glass, porcelain, terra cotta} | estatuas de {indicar cerámica, porcelana, arcilla, cristal, loza, vidrio, terracota} |
| 21 | 021-579 | 擦鞋手套 | Shoe polishing mitts | manoplas para lustrar calzado |
| 21 | 021-577 | 盛放食物用上菜器皿 | Servingware for serving food | vajilla para servir comida |
| 21 | 021-576 | 上菜夹 | Serving tongs | pinzas de servir |
| 21 | 021-575 | 上菜勺 | Serving ladles | cucharones de servir |
| 21 | 021-574 | 分菜叉 | Serving forks | tenedores de servir |
| 21 | 021-573 | 上菜碟 | Serving dishes | platos de servicio |
| 21 | 021-572 | 擦洗海绵 | Scrub sponges | esponjas abrasivas |
| 21 | 021-570 | 牙刷架 | Toothbrush holders | soportes de cepillos de dientes |
| 21 | 021-57 | 餐具架 | Stands for dishes | soportes para platos |
| 21 | 021-567 | 空的挤压瓶 | Squeeze bottles sold empty | botellas flexibles, vacías |
| 21 | 021-566 | 花园软管喷枪 | Sprayer wands for garden hoses | varillas rociadoras para mangueras de jardín |
| 21 | 021-563 | 小动物喂食器 | Small animal feeders | comederos para animales pequeños |
| 21 | 021-562 | 煎锅 | Skillets | sartenes |
| 21 | 021-560 | 葡萄酒过滤器 | Wine strainers | tamices para vino |
| 21 | 021-56 | 压花玻璃 | Stamped glass | cristal estampado [productos semiacabados] |
| 21 | 021-559 | 蔬菜捣碎器 | Vegetable mashers | pasapurés |
| 21 | 021-558 | 烧烤用具，即叉、夹和铲 | Utensils for barbecues, namely, forks, tongs, turners | utensilios para barbacoas, a saber, tenedores, pinzas, espátulas |
| 21 | 021-557 | 身体搓澡球 | Body scrubbing puffs | borlas exfoliantes |
| 21 | 021-556 | 非贵金属浴室杯架 | Bathroom glass holder not of precious metal | portavasos de baño no de metal precioso |