Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4243 | 用于在{指明，例如嘴唇、眼睛、皮肤等}上妆的涂抹刷棒 | Applicator wands for applying make-up to {indicate, e.g., lips, eyes, skin, etc.} | varillas aplicadoras para aplicar maquillaje en {indicar, por ejemplo, labios, ojos, piel, etc.} |
| 21 | 021-4244 | 枪支清洁布 | Gun cleaning cloths | paños de limpieza para armas |
| 21 | 021-4238 | 碗碟沥水架 | Dish drainers | escurreplatos |
| 21 | 021-4255 | 非电动卸妆器具 | Appliances for removing make-up, non-electric | aparatos no eléctricos para desmaquillar |
| 21 | 021-4008 | 长柄柏油刷 | Tar brushes, long-handled | escobillas para extender el alquitrán |
| 21 | 021-4007 | 接油盘 | Dripping pans | graseras |
| 21 | 021-4006 | 用于婴儿和儿童牙龈和牙齿的家庭牙科护理产品，即指刷 | Home dental care product for babies and children's gums and teeth, namely, finger brushes | producto de cuidado dental en casa para encías y dientes de bebés y niños, en concreto, cepillos de dedo |
| 21 | 021-158 | 塑料杯垫 | Plastic coasters | posavasos de plástico |
| 21 | 021-4023 | 马桶搋子架 | Toilet plunger holders | soportes para desatascadores de inodoro |
| 21 | 021-4239 | 用于清洁牙齿的牙间刷 | Interdental brushes for cleaning the teeth | cepillos interdentales para limpiar los dientes |
| 21 | 021-4296 | 擀面杖（家用） | Rolling pins, domestic | rodillos de pastelería |
| 21 | 021-4297 | 电梳 | Electric combs | peines eléctricos |
| 21 | 021-4299 | 手动胡椒研磨器 | Pepper mills, hand-operated | molinillos de pimienta manuales |
| 21 | 021-4301 | 浇花和植物用洒水器 | Syringes for watering flowers and plants | jeringas para regar flores y plantas |
| 21 | 021-4302 | 汤碗 | Soup bowls | cuencos para sopa |
| 21 | 021-4304 | 盘 | Table plates | platos |
| 21 | 021-4305 | 奶瓶用非电加热器 | Heaters for feeding bottles, non-electric | calientabiberones no eléctricos |
| 21 | 021-4306 | 剃须刷支架 | Stands for shaving brushes | portabrochas de afeitar |
| 21 | 021-4311 | 非电咖啡渗滤壶 | Coffee percolators, non-electric | cafeteras de filtro no eléctricas |
| 21 | 021-4312 | 非电油炸锅 | Deep fryers, non-electric | freidoras no eléctricas |
| 21 | 021-4313 | 非电动便携式冷藏箱 | Non-electric portable coldboxes | neveras portátiles no eléctricas |
| 21 | 021-4315 | 碗碟盖 | Covers for dishes | tapas para platos y fuentes |
| 21 | 021-4316 | 电动牙刷 | Toothbrushes, electric | cepillos de dientes eléctricos |
| 21 | 021-4317 | 擦罐和容器用刷 | Brushes for cleaning tanks and containers | escobillas para limpiar recipientes |
| 21 | 021-4322 | 烘蛋奶饼的非电铁模 | Waffle irons, non-electric | gofreras no eléctricas |