Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-150 | 抽屉隔板 | Dividers for drawers | separadores para cajones |
| 20 | 020-15 | 塑料卡式钥匙，未编码且非磁性 | Plastic card keys, not encoded and not magnetic | llaves de tarjeta de plástico, no codificadas y no magnéticas |
| 20 | 020-148 | 展示架 | Display racks | expositores [muebles] |
| 20 | 020-1476 | {指明商品，例如化妆品等}的展示架 | Display racks for {indicate merchandise, e.g., cosmetics, etc.} | estantes de exhibición para {indicar mercancía, p. ej. cosméticos, etc.} |
| 20 | 020-1475 | {指明商品，例如化妆品等}的展示柜 | Display cases for {indicate merchandise, e.g., cosmetics, etc.} | vitrinas para {indicar mercancía, p. ej. cosméticos, etc.} |
| 20 | 020-1474 | 用于建筑平台的{指明材料成分，例如木材、塑料等}制非金属储物箱 | Non-metal storage boxes of {indicate material composition, e.g., wood, plastic, etc.} for use on building decks | cajas de almacenamiento no metálicas de {indicar composición, por ejemplo, madera, plástico, etc.} para usar en terrazas de edificios |
| 20 | 020-1472 | 长凳与平台储物箱组合 | Combination benches and deck boxes | muebles que combinan banco y baúl para terraza |
| 20 | 020-14 | 塑料盖 | Plastic caps | tapones de materias plásticas |
| 20 | 020-1398 | 塑料角阀（机器零件除外） | Angle valves of plastics, other than parts of machines | válvulas angulares de plástico que no sean partes de máquinas |
| 20 | 020-1395 | 非金属五金件，即音频、视频或计算机设备用通用墙壁和天花板支架 | Non-metal hardware, namely, general use wall and ceiling mounts for audio, video or computer equipment | herrajes no metálicos, a saber, soportes de pared y techo de uso general para equipos de audio, video o computadora |
| 20 | 020-1394 | 非金属五金件，即存放{指明设备、工具或器材类型，例如高压清洗机、电动工具等}用壁挂支架 | Non-metal hardware, namely, wall-mounted brackets for storing {indicate type of devices, tools or equipment, e.g., pressure washers, power tools, etc.} | accesorios no metálicos, a saber, soportes de pared para guardar {indicar tipo de dispositivos, herramientas o equipos, por ejemplo, hidrolavadoras, herramientas motorizadas, etc.} |
| 20 | 020-1393 | 非金属五金件，即装饰悬挂动饰用吊顶支架 | Non-metal hardware, namely, ceiling mounts for decorative mobiles | herrajes no metálicos, en concreto, soportes de techo para móviles decorativos |
| 20 | 020-1392 | 非金属梯凳 | Step stools, not of metal | escalerillas [taburetes] no metálicas |
| 20 | 020-1391 | 锯木凳（家具） | Saw benches being furniture | bancos de aserrar [muebles] |
| 20 | 020-1390 | 牡蛎壳 | Oyster shells | conchas de ostras |
| 20 | 020-1389 | 法式留言板 | French memory boards | tableros expositores de estilo francés con cintas entrecruzadas para sujetar notas, fotografías y similares |
| 20 | 020-1388 | 棺材 | Caskets [coffins] | ataúdes [féretros] |
| 20 | 020-1387 | 棺材 | Funerary caskets | ataúdes funerarios |
| 20 | 020-1386 | 冲洗脏尿布时防止溅洒的柔性塑料挡板 | Flexible plastic shields for containing splatter while rinsing off dirty diapers | protectores flexibles de materias plásticas para la contención de salpicaduras al enjuagar pañales sucios |
| 20 | 020-1381 | 非织物家具专用罩 | Fitted furniture covers not of fabric | fundas ajustadas para muebles, que no sean de tela |
| 20 | 020-1377 | 壁炉隔屏（家具） | Screens for fireplaces [furniture] | pantallas para chimeneas [muebles] |
| 20 | 020-1372 | 塑料钥匙卡（未编码、非磁性） | Plastic key cards, not encoded and not magnetic | tarjetas de acceso de materias plásticas no codificadas ni magnéticas |
| 20 | 020-1371 | 玻璃陈列柜 | Vitrines | vitrinas |
| 20 | 020-1370 | 非金属小龙虾笼 | Crayfish traps not of metal | trampas para cangrejos de río que no sean de metal |
| 20 | 020-137 | 矮餐边柜 | Credenzas | aparadores |