Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-1368 | 抽屉柜，即五斗柜 | Chests of drawers, namely, commodes | cómodas con cajones |
| 20 | 020-1060 | 非金属挂钩类挂架，用于将钱包或包挂在桌边 | Hangers in the nature of non-metal hooks used to hang a purse or bag from a table | colgadores en forma de ganchos no metálicos para colgar bolsos o bolsas de una mesa |
| 20 | 020-106 | 卧室家具 | Bedroom furniture | muebles de dormitorio |
| 20 | 020-1058 | 非模块化非金属容器，用于商业或工业运输和储存 | Non-modular containers, not of metal, for use in transportation and storage for commercial or industrial use | contenedores no modulares, no metálicos, para uso en transporte y almacenamiento para uso comercial o industrial |
| 20 | 020-1057 | 内置换能器增强声音振动并集成扬声器播放音乐和声音、用于冥想和放松的躺椅 | Reclining chairs that incorporate transducers to deliver enhanced sound vibrations and integrated speakers to deliver music and sound for purposes of meditation and relaxation | sillones reclinables que incorporan transductores para ofrecer vibraciones sonoras mejoradas y altavoces integrados para ofrecer música y sonido con fines de meditación y relajación |
| 20 | 020-1056 | 空售的非金属工具和工具附件托盘及其零件和配件 | Tool and tool accessory trays not made of metal sold empty and parts and fittings therefor | bandejas para herramientas y accesorios de herramientas no metálicas vendidas vacías, así como sus partes y accesorios |
| 20 | 020-1055 | 空售的非金属工具和工具附件盒及其零件和配件 | Tool and tool accessory boxes not made of metal sold empty and parts and fittings therefor | cajas no metálicas para herramientas y sus accesorios, vendidas vacías, y sus piezas y accesorios |
| 20 | 020-1052 | 多层置物架 | Etagere | estantería |
| 20 | 020-1051 | 非金属脚凳 | Non-metal step stools | escalerillas [taburetes] no metálicas |
| 20 | 020-105 | 床框架 | Bed frames | armazones de cama |
| 20 | 020-1049 | 啤酒桶用非金属龙头 | Non-metal taps for beer kegs | espitas no metálicas para barricas de cerveza |
| 20 | 020-1047 | 可折叠平台座椅和凳子 | Collapsible platform seats and stools | asientos y taburetes de plataforma plegables |
| 20 | 020-1046 | 宠物围栏 | Play yards for pets | recintos de juego para mascotas |
| 20 | 020-1045 | 清洗时固定成对袜子用非金属夹 | Non-metal clips for fastening pairs of socks for laundering | clips no metálicos para sujetar pares de calcetines para lavar |
| 20 | 020-1044 | 充气宠物床 | Inflatable pet beds | camas inflables para animales de compañía |
| 20 | 020-1043 | 婴儿床挂袋，即挂在婴儿床侧面的织物收纳袋 | Cot tidies, namely, fabric organizers to hang on side of cribs | organizadores de cuna, es decir, organizadores de tela para colgar en el lateral de las cunas |
| 20 | 020-1042 | 用于储存或运输的非金属和非纸质容器 | Nonmetal and non-paper containers for storage or transport | recipientes no metálicos ni de papel para almacenamiento o transporte |
| 20 | 020-1041 | 带储物隔层的可穿戴旅行枕 | Wearable travel pillow with a storage compartment | almohada de viaje para llevar puesta con compartimento de almacenamiento |
| 20 | 020-1040 | 油气井设备，即由塑料和合成橡胶制成的桥塞和压裂塞，用于控制井下压力或流体 | Oil and gas well equipment, namely, bridge plugs and fracturing plugs composed of plastic and synthetic rubber for controlling pressure or fluids downhole | equipos para pozos de petróleo y gas, a saber, tapones de puente y tapones de fracturación compuestos de plástico y caucho sintético para controlar la presión o los fluidos en el fondo del pozo |
| 20 | 020-1039 | 吃冷冻甜点时托住甜点、防止滴落到衣服或皮肤上的塑料托 | Plastic holder for holding frozen confections while eating them and to avoid drips falling on clothing or skin | soporte de plástico para sujetar los dulces congelados mientras se comen y evitar que caigan gotas sobre la ropa o la piel |
| 20 | 020-1038 | 回收衣架 | Recycled garment hangers | perchas de ropa recicladas |
| 20 | 020-1037 | 用于制作人造指甲的塑料模具 | Plastic molds for making artificial nails | moldes de plástico para hacer uñas postizas |
| 20 | 020-1036 | 非金属五金件，即塑料登山扣 | Non-metal hardware, namely, carabiners of plastic | herrajes no metálicos, a saber, mosquetones de plástico |
| 20 | 020-1035 | 采用阻隔树脂制成、耐化学品和耐酸的商用可回收塑料容器 | Recyclable plastic containers for commercial use manufactured with a barrier resin for chemical and acid resistance | contenedores plásticos reciclables para uso comercial fabricados con una resina barrera para resistencia química y ácida |
| 20 | 020-1032 | 吊床架 | Hammock stands | soportes para hamacas |