Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-1108 | 用于制造标牌的丙烯酸和聚碳酸酯卷轴 | Acrylic and polycarbonate reels for use in the manufacture of signs | carretes de acrílico y policarbonato para uso en la fabricación de rótulos |
| 20 | 020-1107 | 丝网印刷塑料字母 | Screen-printed plastic letters | letras de plástico serigrafiadas |
| 20 | 020-1105 | 作为成品家具的组成部分出售的织物 | Fabric sold as an integral component of finished furniture | tela vendida como componente integral de muebles terminados |
| 20 | 020-1104 | 塑料制3D饰物 | 3D ornaments made from plastic | adornos 3D hechos de plástico |
| 20 | 020-1103 | 塑料制成的 3D 装饰品 | 3D decorative ornaments made from plastic | adornos decorativos 3D hechos de plástico |
| 20 | 020-1102 | 贴于汽车、墙壁、窗户、镜子和其他固体表面的3D装饰塑料饰物 | 3D decorative plastic ornaments for attachment to cars, walls, windows, mirrors and other solid surfaces | adornos decorativos de plástico 3D para colocar en coches, paredes, ventanas, espejos y otras superficies sólidas |
| 20 | 020-1101 | 三维塑料饰物 | Three dimensional plastic ornaments | adornos de plástico tridimensionales |
| 20 | 020-1098 | 贴于汽车、墙壁、窗户、镜子和其他固体表面的3D塑料饰物 | 3D plastic ornaments for attachment to cars, walls, windows, mirrors and other solid surfaces | adornos de plástico 3D para colocar en coches, paredes, ventanas, espejos y otras superficies sólidas |
| 20 | 020-1097 | 婴儿用床 | Infant beds | camas para niños pequeños |
| 20 | 020-1096 | 贴于汽车、窗户、镜子和其他固体表面的三维塑料饰物 | Three dimensional plastic ornaments for attachment to cars, windows, mirrors, and other solid surfaces | adornos de plástico tridimensionales para colocar en automóviles, ventanas, espejos y otras superficies sólidas |
| 20 | 020-1094 | 塑料制三维饰物 | Three dimensional ornaments made from plastic | adornos tridimensionales hechos de plástico |
| 20 | 020-1093 | 塑料制成的三维装饰品 | Three dimensional decorative ornaments made from plastic | adornos decorativos tridimensionales hechos de plástico |
| 20 | 020-1091 | 运载工具用非金属锁 | Locks, not of metal, for vehicles | cerraduras no metálicas para vehículos |
| 20 | 020-1090 | 用于制作标牌的木质基材 | Wood substrates for use in making signs | sustratos de madera para uso en la fabricación de rótulos |
| 20 | 020-1089 | 钥匙帽,即用于套在钥匙头部的塑料或橡胶帽 | Key caps, namely, plastic or rubber caps used to cover the tops of keys | capuchones para llaves, a saber, capuchones de plástico o goma para cubrir las cabezas de las llaves |
| 20 | 020-1088 | 单独出售的扩香藤条用芦苇 | Reeds for use in reed diffusers sold separately | varillas para difusores de aromas por varillas, vendidas por separado |
| 20 | 020-1087 | 用作叠放玻璃杯之间垫块的塑料方块 | Plastic cubes used as spacers between stackable glasses | cubos de plástico utilizados como separadores entre vasos apilables |
| 20 | 020-1085 | 抽屉分格整理盒 | Drawer organizers | organizadores de cajones |
| 20 | 020-1083 | 置于游泳池盖下防止冬季冰冻损坏的充气枕 | Inflatable pillows used under swimming pool covers to prevent winter ice damage | almohadas inflables utilizadas debajo de las cubiertas de las piscinas para evitar daños por hielo en invierno |
| 20 | 020-1082 | 藤制人像 | Figures made of rattan | figuras de rota |
| 20 | 020-1081 | 梯子用非金属稳定架 | Non-metal stabilizers for ladders | estabilizadores no metálicos para escaleras |
| 20 | 020-1080 | 使瓶装或罐装物保持在溶液表面以下的瓶罐用塑料插件 | Plastic insert for bottles and cans intended to keep bottled or canned material below the surface of a solution | inserto de plástico para botellas y latas destinado a mantener el material embotellado o enlatado debajo de la superficie de una solución |
| 20 | 020-1079 | 金属制预制衣柜收纳系统 | Prefabricated closet organization systems made of metal | sistemas prefabricados de metal para organizar armarios |
| 20 | 020-1078 | 马桶脚凳,即坐在马桶上时搁脚用的凳子 | Toilet footstool to place one's feet on while sitting on a toilet | reposapiés de inodoro para colocar los pies mientras se está sentado en el inodoro |
| 20 | 020-1076 | 露台家具 | Patio furniture | muebles de patio |