Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-210 | 药柜 | Medicine cabinets | botiquines [armarios para medicinas] |
| 20 | 020-206 | 双人沙发 | Love seats | sofás de dos plazas |
| 20 | 020-204 | 客厅家具 | Living room furniture | muebles de cuartos de estar |
| 20 | 020-202 | {指明非金属、非砖石材料，例如塑料或木材}制信箱 | Letter boxes of {indicate non-metal, non-masonry material, e.g., plastic or wood} | buzones de {indicar material no metálico ni de mampostería, por ejemplo, plástico o madera} |
| 20 | 020-201 | 讲稿小搁台 | Lecterns | atriles |
| 20 | 020-200 | 草坪家具 | Lawn furniture | muebles de jardín |
| 20 | 020-199 | 厨房橱柜 | Kitchen cabinets | armarios de cocina |
| 20 | 020-197 | 带便携箱的狗舍 | Kennels with carriers | perreras con transportines |
| 20 | 020-192 | 婴儿学步车 | Infant walkers | andadores para niños |
| 20 | 020-191 | 婴儿摇篮 | Infant cradles | cunas mecedoras para niños pequeños |
| 20 | 020-190 | 工业工作台 | Industrial work tables | mesas de trabajo para uso industrial |
| 20 | 020-19 | 塑料抽屉衬里材料 | Plastic drawer lining material | materiales de plástico para forrar cajones |
| 20 | 020-188 | 高脚椅 | High chairs | tronas para niños |
| 20 | 020-187 | 衣架 | Hangers for clothes | perchas para prendas de vestir |
| 20 | 020-186 | 手动非金属花园软管卷盘 | Hand-operated non-metal garden hose reels | carretes no metálicos accionados manualmente para mangueras de jardinería |
| 20 | 020-182 | 塑料制成的礼品包装装饰品 | Gift package decorations made of plastic | adornos de materias plásticas para paquetes de regalo |
| 20 | 020-181 | 家具，即组合墙柜 | Furniture, namely, wall units | muebles, en concreto, muebles de pared |
| 20 | 020-180 | 家具，即销售和展示柜台 | Furniture, namely, sales and display counters | muebles, en concreto, mostradores de venta y exposición |
| 20 | 020-18 | 塑料门球形把手 | Plastic doorknobs | pomos de materias plásticas para puertas |
| 20 | 020-179 | 家具部件，即{指明具体部件，例如椅腿、桌叶、扶手} | Furniture parts, namely, {indicate the specific parts, e.g., chair legs, table leaves, arm rests} | piezas de muebles, a saber, {indicar piezas específicas, por ejemplo, patas de sillas, extensiones de mesas, apoyabrazos} |
| 20 | 020-1115 | 立体展示框 | Shadow boxes | cajas expositoras de fondo profundo [shadow boxes] |
| 20 | 020-1114 | 纤维素擦拭巾用非金属固定式分配器 | Fixed dispensers not of metal for cellulose wipes | dispensadores fijos no metálicos para toallitas de celulosa |
| 20 | 020-1112 | 带滑动臂、可从领口穿入用于挂衬衫、毛衣或高领衫的衣架 | Clothes hangers having sliding arms for use with shirts, sweaters or turtlenecks by placement through the neck hole | perchas de ropa con brazos deslizantes para camisas, suéteres o jerséis de cuello alto, que se introducen por la abertura del cuello |
| 20 | 020-1111 | 非金属、非机械料斗 | Non-metal, non-mechanical hoppers | tolvas no metálicas y no mecánicas |
| 20 | 020-1110 | 带铰接式弹簧夹持件的裤架 | Pant hangers with articulated, spring-urged clamped members for holding pants | perchas para pantalones con elementos de sujeción articulados y accionados por resorte para sujetar los pantalones |