Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-958 | 用于组装和固定圣诞装饰品的塑料装饰安装件,即挂钩、插桩、支架和树夹 | Plastic decorative mounting hardware used in the assembling and securing of Christmas decorations, namely, hooks, stakes, supports and tree clips | herrajes decorativos de plástico para montaje que se utilizan para ensamblar y asegurar adornos navideños, a saber, ganchos, estacas, soportes y clips para árboles |
| 20 | 020-957 | 适用于婴儿、儿童和宠物的非金属安全门 | Non-metal safety gates for babies, children, and pets | barreras de seguridad no metálicas para bebés, niños y animales de compañía [mobiliario] |
| 20 | 020-956 | 聚合物黏土小塑像 | Polymer clay figurines | figuras de arcilla polimérica |
| 20 | 020-955 | 一次性非电动工业筒,即用于混合和分配{指明要混合和分配的具体商品}的塑料容器 | Disposable, non-electric, industrial cartridges, namely, plastic containers used for mixing and dispensing {indicate specific goods to be mixed and dispensed} | cartuchos industriales desechables, no eléctricos, a saber, recipientes de plástico utilizados para mezclar y dispensar {indicar los productos específicos que se van a mezclar y dispensar} |
| 20 | 020-954 | 充气家具 | Inflatable furniture | muebles inflables |
| 20 | 020-953 | 织物制悬挂式储物柜搁架 | Hanging locker shelving made of fabric | estantería colgante para taquilla hecha de tela |
| 20 | 020-952 | 用于在墙壁、天花板和其他表面上布置设备的非金属型材 | Non-metal profiles for arranging devices on and in walls, ceilings and other surfaces | perfiles no metálicos para la colocación de dispositivos sobre y en paredes, techos y otras superficies |
| 20 | 020-951 | 非金属固定装置,包括挂钩、支撑臂和搁架,用于悬挂一般家居用品 | Non-metal fixtures comprising hooks, support arms, and shelving for hanging general household goods | accesorios no metálicos que incluyen ganchos, brazos de soporte y estantes para colgar artículos domésticos generales |
| 20 | 020-950 | 灌注灵气的按摩床罩 | Spirit-filled massage table covers | fundas para camillas de masaje llenas de espíritu |
| 20 | 020-95 | 木制招牌支架 | Wooden holders for signboards | soportes de madera para letreros |
| 20 | 020-949 | 灌注灵气的能量枕 | Spirit-filled energy pillows | almohadas de energía llenas de espíritu |
| 20 | 020-948 | 装有D形环、套在摩托车把手上以便运输时系固绑带的非金属杯 | Nonmetal cups fitted with D-rings for placement on motorcycle grips to facilitate attachment of tie-downs during transport of the motorcycle | cazoletas no metálicas con anillas en D para colocar sobre las empuñaduras de motocicletas y facilitar la fijación de correas de sujeción durante el transporte de las motocicletas |
| 20 | 020-947 | 塑料装饰诱饵 | Decorative decoys made of plastic | señuelos decorativos de plástico |
| 20 | 020-946 | 柴火储存架 | Storage racks for firewood | estantes para almacenar leña |
| 20 | 020-944 | 商业用途的塑料容器,即用于储存和分配散装食品的容器 | Plastic containers for commercial use, namely, for storing and dispensing bulk foods | recipientes de plástico para uso comercial, a saber, para almacenar y dispensar alimentos a granel |
| 20 | 020-942 | 壁挂装置,即安装在浴室墙上的塑料三维造型 | Wall fixtures, namely, plastic three-dimensional designs to be attached to the walls of bathrooms | apliques de pared, es decir, diseños tridimensionales de plástico para fijar a las paredes de los baños |
| 20 | 020-94 | 木质旋钮 | Wood knobs | pomos de madera |
| 20 | 020-939 | 壁炉挡板 | Fire fenders | guardafuegos para chimeneas |
| 20 | 020-938 | 带毛绒装饰外表面的画框 | Picture frames with plush decorative outer surface | marcos no digitales para cuadros y fotografías con superficie exterior decorativa de felpa |
| 20 | 020-937 | 住宅和商业家具 | Residential and commercial furniture | mobiliario residencial y comercial |
| 20 | 020-936 | 住宅和商业用锻铁家具 | Residential and commercial wrought iron furniture | muebles de hierro forjado residenciales y comerciales |
| 20 | 020-935 | 织物制立体节日装饰品(圣诞树装饰品除外) | Three-dimensional holiday ornaments made from fabric, other than Christmas tree ornaments | adornos festivos tridimensionales de tela, distintos de los adornos para árboles de Navidad |
| 20 | 020-934 | 运输或户外放置金属丙烷气瓶用塑料模制支撑座 | Plastic molded support base for the transportation or setting outdoors of metal propane gas cylinder tanks | base de soporte moldeada en plástico para el transporte o colocación en exteriores de tanques de cilindros de gas propano metálicos |
| 20 | 020-933 | 宣传用人像,即头部为电插头形状、脚部为汽车轮胎形状的塑料漫画人物 | Promotional figurines, namely, plastic caricatures of persons with their head in the shape of an electric plug and feet in the shape of a vehicle tire | figuras promocionales, es decir, caricaturas de plástico de personas con la cabeza en forma de enchufe eléctrico y los pies en forma de neumático de vehículo |
| 20 | 020-932 | 塑料储物帽盒 | Hat boxes for storage made of plastic | cajas de plástico para guardar sombreros |