Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-328 | 钱包链 | Wallet chains | cadenas para billeteras |
| 18 | 018-327 | 用于存放贺卡的皮盒 | Leather boxes for storing greeting cards | cajas de cuero para guardar tarjetas de felicitación |
| 18 | 018-325 | 单带斜挎包 | Sling bags | bolsos bandolera |
| 18 | 018-323 | 镁粉袋 | Chalk bags | bolsas para tiza |
| 18 | 018-322 | 宠物配件，即用于装放置宠物粪便的一次性袋子的帆布、乙烯基和皮革小袋 | Pet accessories, namely, canvas, vinyl and leather pouches for holding disposable bags to place pet waste in | accesorios para mascotas, a saber, bolsas de lona, vinilo y cuero para guardar bolsas desechables para colocar los desechos de las mascotas |
| 18 | 018-320 | 马颔缰 | Martingales | martingalas |
| 18 | 018-319 | 马匹训练叉缰 | Training forks for horses | martingalas corredizas de adiestramiento para caballos |
| 18 | 018-318 | 马具，即{指明商品类型，例如马笼头、缰绳、牵引绳、马嚼子、马镫皮带、肚带、调教绳、笼头} | Horse tack, namely, {indicate types of goods, e.g., bridles, reins, leads, bits, stirrup leathers, girth straps, lunge lines, halters} | arreos para caballos, a saber, {indicar los tipos de productos, por ejemplo, bridas, riendas, correas de conducción, bocados, aciones, cinchas, cuerdas de dar cuerda, cabestros} |
| 18 | 018-317 | 手提箱带 | Straps for carrying cases | correas para estuches de transporte |
| 18 | 018-316 | 大手提袋带 | Straps for carryalls | correas para bolsos |
| 18 | 018-315 | 大旅行袋带 | Straps for holdalls | correas para bolsas de viaje |
| 18 | 018-313 | 瑜伽装备通用携带包 | General purpose bags for carrying yoga equipment | bolsas de uso general para transportar equipos de yoga |
| 18 | 018-312 | 邮差包 | Messenger bags | bolsos de mensajero |
| 18 | 018-311 | 腕包 | Wristlet bags | bolsas de muñeca |
| 18 | 018-310 | 挽绳 | Harness traces | correas de arnés |
| 18 | 018-309 | 带提手的葡萄酒袋，用于携带或盛放葡萄酒 | Wine bags with handles for carrying or holding wine | bolsas de vino con asas para transportar o contener el vino |
| 18 | 018-308 | 非贵金属马具配件 | Harness fittings not of precious metal | herrajes para arneses que no sean de metales preciosos |
| 18 | 018-307 | 马用防蝇面罩 | Horse fly veils for horses | velos antimoscas para caballos |
| 18 | 018-306 | 涉水杖 | Wading staffs | bastones de vadeo |
| 18 | 018-305 | 约束装置类宠物用品，即拴系桩和拴系链 | Pet products in the nature of a restraining device, namely, tie-out stakes and tie-out chains | productos para mascotas que actúan como dispositivos de sujeción, a saber, estacas de amarre y cadenas de amarre |
| 18 | 018-303 | 空化妆包 | Make-up bags sold empty | bolsas de maquillaje vendidas vacías |
| 18 | 018-302 | 非纸质或纸板制旅行帽盒 | Hat boxes for travel not of paper or cardboard | cajas de sombreros para viajes que no sean de papel ni cartón |
| 18 | 018-30 | 防止家禽打斗用眼罩 | Blinders for poultry to prevent fighting | anteojeras para aves de corral para prevenir peleas |
| 18 | 018-3 | 散装仿皮 | Imitation leather sold in bulk | cuero de imitación a granel |
| 18 | 018-298 | 仿皮革 | Imitation leather | cuero de imitación |