Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
17 017-949 制作户外广告牌用乙烯基基材 Vinyl substrates for use in making outdoor advertising signs sustratos de vinilo para la fabricación de letreros publicitarios exteriores
17 017-950 制作大型广告牌用乙烯基基材 Vinyl substrates for use in making billboards sustratos de vinilo para la fabricación de vallas publicitarias
17 017-951 用于制造{具体指明商品，例如船体、涡轮叶片、轻型车辆面板等}的菌丝体生物材料类塑料泡沫替代品 Mycological biomaterial being a plastic foam substitute for use in the manufacture of {specify goods, e.g., boat hulls, turbine blades, light vehicle panels, etc.} biomaterial micológico que sustituye a la espuma plástica para su uso en la fabricación de {especificar productos, por ejemplo, cascos de barcos, álabes de turbinas, paneles de vehículos ligeros, etc.}
17 017-952 商品包装用橡胶信封 Rubber envelopes for merchandise packaging sobres de goma para embalaje de mercancías
17 017-953 商品包装用橡胶小袋 Rubber pouches for merchandise packaging bolsas de goma para el embalaje de mercancías
17 017-954 商品包装用橡胶袋、信封和小袋 Rubber bags, envelopes, and pouches for merchandise packaging bolsas, sobres y estuches de goma para el embalaje de mercancías
17 017-955 塑料围油栏 Plastic oil fences barreras de plástico para contener derrames de petróleo
17 017-956 生橡胶 Raw rubber caucho en bruto
17 017-957 隔热材料（建筑用除外） Thermal insulating materials, not for buildings materiales aislantes térmicos, no destinados a edificios
17 017-958 石棉纱（非纺织用） Asbestos yarn, not for textile use hilos de amianto que no sean para uso textil
17 017-959 绝缘用竹纤维 Bamboo fibers for insulation fibras de bambú para aislar
17 017-960 电绝缘漆 Electrical insulating paints pinturas aislantes eléctricas
17 017-961 绝缘耐火材料（建筑用除外） Insulating refractory materials, not for buildings materiales refractarios aislantes que no sean para la construcción
17 017-962 管道用接头填料 Joint packings for pipes juntas para tuberías
17 017-963 非金属管道接头 Junctions for pipes, not of metal racores no metálicos para tuberías
17 017-964 石棉线 Asbestos threads hilos de amianto
17 017-965 汽车后视镜用塑料防雾膜 Plastic anti-fogging films for car rearview mirrors películas plásticas antivaho para espejos retrovisores de coches
17 017-966 泳池梯用橡胶缓冲垫 Rubber bumpers for pool ladders topes de caucho para escaleras de piscina
17 017-967 半加工丙烯酸玻璃 Acrylic glass, semi-processed vidrio acrílico semielaborado
17 017-968 半加工有机玻璃 Organic glass, semi-processed vidrio orgánico semielaborado
17 017-969 绝缘油墨 Insulating inks tintas aislantes
17 017-970 聚酯绝缘织物 Insulating fabrics made from polyester tejidos aislantes fabricados con poliéster
17 017-971 美纹纸胶带 Painter's tape cinta de pintor
17 017-972 绝缘膜 Insulating films películas aislantes
17 017-973 绝缘薄膜 Insulating film películas aislantes