Clasificación de marcas de EE. UU. (clases 01–45)

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase	N.º	Chino	Inglés	Español
16	016-722	照片或艺术品装裱卡	Photographic or art mounts	soportes para fotografías u obras de arte
16	016-721	铅笔或钢笔盒	Pencil or pen boxes	estuches para lápices o bolígrafos
16	016-718	{指明主题}名录	Printed directories of {indicate subject matter}	directorios impresos de {indicar tema}
16	016-714	热转印纸	Heat transfer paper	papel para termotransferencia
16	016-712	钢笔墨盒	Fountain pen ink cartridges	cartuchos de tinta para plumas estilográficas
16	016-711	文具类文件夹	Folders being stationery	carpetas que son artículos de papelería
16	016-1905	教学用组织剖面图	Histological sections for teaching purposes	secciones histológicas con fines didácticos
16	016-1954	纪念盒，即装有纸板卡片、用于展示和存放{指明记忆/纪念品的主题，例如婚礼、婴儿、运动等}纪念品的纸板盒	Memory boxes, namely, cardboard boxes containing cardboard cards for displaying and storing {specify subject matter of memories/mementos, e.g., wedding, baby, athletic, etc.} keepsakes and mementos	cajas de recuerdos, a saber, cajas de cartón que contienen tarjetas de cartón para exhibir y almacenar {especifique el tema de los recuerdos/recuerdos, por ejemplo, boda, bebé, atlético, etc.} recuerdos y objetos de recuerdo
16	016-2020	用于{指明用途，例如家居装饰、将图形设计转印到任何表面、脸部彩绘等}的模板	Stencils for {indicate purpose, e.g., decorating home décor, transfer of graphic design onto any surface, face painting, etc.}	plantillas para {indicar propósito, p. ej., decorar la decoración del hogar, transferir diseño gráfico a cualquier superficie, pintura facial, etc.}
16	016-2253	印刷游戏手册类角色扮演游戏用品	Role playing game equipment in the nature of printed game book manuals	material para juegos de rol consistente en manuales impresos de juegos
16	016-901	地球仪	Terrestrial globes	globos terráqueos
16	016-1244	办公用压印机	Imprinters for office use	rotuladoras de oficina
16	016-2355	{具体指明，例如婚礼、葬礼等}用印刷来宾签名册	Printed guest books for {specify, e.g., weddings, funerals, etc.}	libros de visitas impresos para {especificar, por ejemplo, bodas, funerales, etc.}
16	016-2356	用于{指明，例如婚礼、生日派对等}的印刷邀请函	Printed invitations for {specify, e.g., weddings, birthday parties, etc.}	invitaciones impresas para {especificar, por ejemplo, bodas, fiestas de cumpleaños, etc.}
16	016-1455	装饰性铅笔头饰	Decorative pencil-top ornaments	adornos decorativos para el extremo superior de lápices
16	016-1095	纤维板箱	Fiberboard boxes	cajas de cartón fibra
16	016-1809	冷冻袋	Freezer bags	bolsas de congelación
16	016-1295	牛头夹	Bulldog clips	pinzas sujetapapeles
16	016-1958	美术用画布内框条	Canvas stretcher bars for artists	barras de bastidor para tensar lienzos para artistas
16	016-1337	铅笔装饰	Decorations for pencils	decoraciones para lápices
16	016-2345	由{指明材料成分，例如皮革、橡胶、动物皮等}制成的钢笔和铅笔套	Pen and pencil covers comprised of {specify material composition, e.g., leather, rubber, animal hide, etc.}	fundas para bolígrafos y lápices hechas de {especificar la composición del material, por ejemplo, cuero, caucho, piel de animal, etc.}
16	016-2344	钢笔和铅笔套	Pen and pencil covers	fundas para bolígrafos y lápices
16	016-2346	由{指明材料成分，例如皮革、贵金属、动物皮等}制成的钢笔和铅笔袋	Pen and pencil cases comprised of {specify material composition, e.g., leather, precious metal, animal hide, etc.}	estuches para lápices y bolígrafos compuestos de {especificar la composición del material, por ejemplo, cuero, metal precioso, piel de animal, etc.}
16	016-1075	电动和电子邮资机	Electric and electronic franking machines	máquinas de franqueo eléctricas y electrónicas
16	016-1656	礼品盒	Gift boxes	cajas de regalo

Clasificación de marcas de EE. UU.

Servicios

J&C

Legal