Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-1202 | 砚台 | Inkstones | piedras para preparar tinta |
| 16 | 016-1201 | 墨锭（墨） | Ink sticks (sumi) | barras de tinta (sumi) |
| 16 | 016-1200 | 墨水印章 | Ink stamps | sellos de tinta |
| 16 | 016-120 | 印刷价格标签 | Printed price tickets | etiquetas de precio impresas |
| 16 | 016-12 | 水彩板 | Watercolor boards | cartón para acuarela |
| 16 | 016-1199 | 已装裱和未装裱的印刷照片 | Mounted and unmounted printed photographs | fotografías impresas montadas y sin montar |
| 16 | 016-1197 | 相册 | Photographic albums | álbumes de fotografías |
| 16 | 016-1196 | 股票证书用纸（证券纸） | Paper for use as material of stock certificates (shokenshi) | papel para uso como material de certificados de acciones (shokenshi) |
| 16 | 016-1195 | 复印纸 | Paper for photocopying | papel para fotocopias |
| 16 | 016-1194 | 复印纸 | Paper for photocopies | papel de fotocopia |
| 16 | 016-1193 | 日本推拉窗纸（障子纸） | Paper for Japanese sliding screens (shoji-gami) | papel para mamparas correderas japonesas (shoji-gami) |
| 16 | 016-1192 | 日本室内推拉隔断用纸（袄纸） | Paper for Japanese indoor sliding partitions (fusuma-gami) | papel para tabiques deslizantes interiores japoneses (fusuma-gami) |
| 16 | 016-1191 | 制袋用纸 | Paper for bags and sacks | papel para bolsas y sacos |
| 16 | 016-1190 | 折纸机（办公用品） | Paper folding machines as office requisites | máquinas plegadoras de papel para la oficina |
| 16 | 016-1189 | 纸质文件夹 | Paper folders | carpetas de papel |
| 16 | 016-1188 | 标记用笔 | Pens for marking | marcadores [artículos de papelería] |
| 16 | 016-1187 | 笔杆 | Penholders | portaplumas |
| 16 | 016-1185 | 铅笔笔尖保护套 | Pencil point protectors | guardapuntas para lápices |
| 16 | 016-1183 | 笔托 | Pen rests | reposa bolígrafos |
| 16 | 016-1182 | 笔尖 | Pen nibs | plumines |
| 16 | 016-118 | 贴于汽车的压敏图案 | Pressure sensitive graphics for application to automobiles | gráficos sensibles a la presión para aplicación en automóviles |
| 16 | 016-1179 | 粉彩蜡笔 | Pastel crayons | pasteles [lápices] |
| 16 | 016-1178 | 用于手工艺、文具或家用的糨糊（日本糊） | Paste for handicraft, for stationery or household purposes (banjaku-nori) | pasta para manualidades, papelería o uso doméstico (banjaku-nori) |
| 16 | 016-1177 | 护照封套 | Passport covers | cubiertas para pasaportes |
| 16 | 016-1176 | 印刷客票 | Printed passenger tickets | billetes de pasajero impresos |