Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-2034 非磁性编码礼品卡 Non-magnetically encoded gift cards tarjetas de regalo no codificadas magnéticamente
16 016-2033 滑石裁缝粉笔 Steatite tailor's chalk tiza de sastre de esteatita
16 016-2032 色带卷轴 Spools for inking ribbons bobinas para cintas entintadas
16 016-2031 以{具体指明贺卡主要特色,例如纪念布料、音乐录音、新奇纽扣等}为特色的印刷贺卡 Printed greeting cards featuring {specify primary features of the greeting cards, e.g., keepsake fabric, musical sound recording, novelty button, etc.} tarjetas de felicitación impresas con {especifique las características principales de las tarjetas de felicitación, por ejemplo, tela de recuerdo, grabación de sonido musical, botón de fantasía, etc.}
16 016-2030 鞋底装饰贴纸 Decorative stickers for soles of shoes adhesivos decorativos para suelas de zapatos
16 016-203 纸张打孔器 Paper hole punches perforadoras de papel
16 016-2028 湿擦记号笔 Wet erase markers marcadores de borrado en mojado
16 016-2027 干擦记号笔 Dry erase markers marcadores de borrado en seco
16 016-2026 文具或家用塑料粘合剂 Plastic adhesives for stationery or household purposes adhesivos de materias plásticas de papelería o para uso doméstico
16 016-2025 仿羊皮纸 Vellum paper papel vitela
16 016-2023 布制儿童书 Cloth children's books libros infantiles de tela
16 016-2021 喷枪化妆模板 Airbrush make-up stencils plantillas de maquillaje con aerógrafo
16 016-2019 画眉模板 Eyebrow stencils plantillas para las cejas
16 016-2018 压光纸 Calendered paper papel calandrado
16 016-2015 文具或家用阿拉伯树胶胶水 Gum arabic glue for stationery or household purposes cola de goma arábiga de papelería o para uso doméstico
16 016-2014 文具或家用明胶胶水 Gelatine glue for stationery or household purposes cola gelatinosa de papelería o para uso doméstico
16 016-2011 纸板印刷广告板 Printed advertising boards of cardboard paneles publicitarios impresos de cartón
16 016-2010 纸质印刷广告板 Printed advertising boards of paper paneles publicitarios impresos de papel
16 016-2008 纸质广告牌 Advertising signs of paper letreros publicitarios de papel
16 016-2007 纸板广告牌 Advertising signs of cardboard letreros publicitarios de cartón
16 016-2004 墨水笔替换墨芯 Ink pen refill cartridges cartuchos de recambio para plumas de tinta
16 016-2002 菜谱架 Cookbook holders porta libros de cocina
16 016-2001 以{指明领域或主题}为内容的印刷咖啡桌书 Printed coffee table books featuring {indicate field or subject matter} libros de mesa impresos con temática de {indicar campo o tema}
16 016-2000 压延纸 Calendar-finished paper papel con acabado calandrado
16 016-251 洋葱皮纸 Onion skin paper papel cebolla