Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-1721 水彩画 Aquarelles acuarelas
16 016-1043 办公用文件层压机 Document laminators for office use aparatos para plastificar documentos [artículos de oficina]
16 016-273 包装用纸袋 Paper bags for packaging bolsas de papel para embalar
16 016-603 蓝图 Blueprints planos
16 016-1026 纸质标签 Paper labels etiquetas de papel
16 016-2307 纸制餐桌用布 Table linen of paper ropa de mesa de papel
16 016-2308 混凝纸 Papier mâché papel maché
16 016-2311 房屋油漆用辊子 House painters' rollers rodillos para pintores de obra
16 016-2312 纸质花盆套 Flower-pot covers of paper cubremacetas de papel
16 016-2313 油印器械及机器 Mimeograph apparatus and machines aparatos y máquinas multicopistas
16 016-2314 记录计算机程序用纸带和卡片 Paper tapes and cards for the recordal of computer programmes cintas y tarjetas de papel para la grabación de programas de ordenador
16 016-2315 无线电报纸 Paper for radiograms papel para radiogramas
16 016-2317 装订绳 Cords for bookbinding hilos de encuadernación
16 016-2318 文件复印机用墨纸 Inking sheets for document reproducing machines telas entintadas para máquinas de reproducción de documentos
16 016-2319 圆珠笔滚珠 Balls for ball-point pens bolas para bolígrafos
16 016-2320 纸制杯盘垫 Tablemats of paper manteles individuales de papel
16 016-2321 姓名地址印写机用印版 Address plates for addressing machines placas para máquinas de imprimir direcciones
16 016-2322 文具或家用自粘胶带 Self-adhesive tapes for stationery or household purposes cintas autoadhesivas de papelería o para uso doméstico
16 016-2323 纸板或纸制瓶封套 Bottle envelopes of cardboard or paper fundas de cartón o papel para botellas
16 016-2324 办公用碎纸机 Paper shredders for office use trituradoras de papel [artículos de oficina]
16 016-2326 纸制或塑料制垃圾袋 Garbage bags of paper or of plastics bolsas de basura de papel o materias plásticas
16 016-2327 削铅笔器（电或非电） Pencil sharpeners, electric or non-electric sacapuntas eléctricos o no
16 016-2328 绘图丁字尺 Drawing T-squares reglas en T para dibujo
16 016-2331 计算机打印机色带 Inking ribbons for computer printers cintas entintadas para impresoras de ordenador
16 016-2332 纸或纸板制标志牌 Signboards of paper or cardboard letreros de papel o cartón