Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-501 | 油漆、清漆、硝基漆 | Paints, varnishes, lacquers | Pinturas, barnices, lacas |
| 02 | 002-494 | 染料木 | Dye-wood | Madera para teñir |
| 02 | 002-369 | 刷墙粉 | Distempers | Dispersos |
| 02 | 002-498 | 显示屏保护涂层 | Protective coatings for display screens | Recubrimientos protectores para pantallas de visualización |
| 02 | 002-509 | 清漆性质的固定剂 | Fixatives in the nature of varnishes | Fijadores en la naturaleza de los barnices |
| 02 | 002-528 | 用作清漆的漆树漆 | Sumac for use as varnish | Zumaque para uso como barniz |
| 02 | 002-521 | 用作木材防腐剂的杂酚油 | Creosote for use as a wood preservative | Creosota para uso como conservante de la madera |
| 02 | 002-531 | 金胺 | Auramine | Auramina |
| 02 | 002-532 | 磷光颜料 | Phosphorescent pigments | Pigmentos fosforescentes |
| 02 | 002-499 | 蛋彩颜料 | Tempera paints | Pinturas al temple |
| 02 | 002-464 | 茜素染料 | Alizarine dyes | colorantes de alizarina |
| 02 | 002-500 | 木材防腐用桐油 | Tung oils for the preservation of wood | Aceites de tung para la conservación de la madera |
| 02 | 002-533 | 导电漆 | Conductive paint | Pintura conductora |
| 02 | 002-534 | 车辆底盘防护密封层 | Undersealing for vehicle chassis | Sellado inferior para chasis de vehículos |
| 02 | 002-515 | 染料木提取物 | Dyewood extracts | Extractos de madera de tinte |
| 02 | 002-517 | 用作颜料的赭土 | Sienna earth as pigment | Tierra de siena como pigmento |
| 02 | 002-523 | 颜料类灯黑 | Lamp black being pigment | El negro de humo es pigmento |
| 02 | 002-524 | 用作食品着色剂的麦芽焦糖 | Malt caramel for use as a food colorant | Caramelo de malta para uso como colorante alimentario |
| 02 | 002-516 | 未加工天然树脂类乳香脂 | Mastic being unprocessed natural resin | Masilla: resina natural sin procesar. |
| 02 | 002-525 | 用作着色剂的藏红花 | Saffron for use as a colorant | Azafrán para uso como colorante |
| 02 | 002-526 | 用作着色剂的烟灰 | Soot for use as a colorant | Hollín para uso como colorante |
| 02 | 002-527 | 颜料类二氧化钛 | Titanium dioxide being pigment | El dióxido de titanio es un pigmento. |
| 02 | 002-520 | 用作木材防腐剂的羰基物 | Carbonyl for use as a wood preservative | Carbonilo para uso como conservante de la madera. |
| 02 | 002-529 | 用作着色剂的黄木 | Yellowwood for use as a colorant | Palo amarillo para uso como colorante |
| 02 | 002-522 | 用作清漆的瓷漆 | Enamels for use as varnishes | Esmaltes para uso como barnices |