Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-3115 | 纸板缓冲材料 | Cushioning materials of cardboard | materiales de embalaje [relleno] de cartón |
| 16 | 016-3116 | 纸板填塞材料 | Stuffing materials of cardboard | materiales de embalaje [relleno] de cartón |
| 16 | 016-3117 | 纸质打包材料 | Packing materials of paper | materiales de embalaje de papel |
| 16 | 016-3118 | 纸质缓冲材料 | Cushioning materials of paper | materiales de amortiguación de papel |
| 16 | 016-3119 | 纸质填充材料 | Stuffing materials of paper | materiales de relleno de papel |
| 16 | 016-3120 | 纸或纸板缓冲材料 | Cushioning materials of paper or cardboard | materiales de embalaje [relleno] de papel o cartón |
| 16 | 016-3121 | 纸或纸板填充材料 | Stuffing materials of paper or cardboard | materiales de embalaje [relleno] de papel o cartón |
| 16 | 016-3122 | 铅笔延长器 | Pencil extenders | prolongadores de lápices |
| 16 | 016-3123 | 夹芯铅笔 | Clutch pencils | portaminas de pinza |
| 16 | 016-3124 | 制图铅笔 | Drafting pencils | lápices de dibujo |
| 16 | 016-3125 | 带橡皮的铅笔 | Pencils with erasers | lápices con goma de borrar |
| 16 | 016-3126 | 铅笔铁盒 | Pencil tins | botes de lápices |
| 16 | 016-3127 | 铅笔头橡皮 | Pencil-top erasers | capuchones borradores para lápices |
| 16 | 016-3128 | 笔帽橡皮 | Cap erasers | capuchones borradores para lápices |
| 16 | 016-3129 | 铅笔托盘 | Pencil trays | bandejas portalápices |
| 16 | 016-3130 | 纸质三角旗 | Pennons made of paper | gallardetes de papel |
| 16 | 016-3131 | 纸质三角旗 | Pennons of paper | gallardetes de papel |
| 16 | 016-3132 | 钢笔擦净器 | Pen wipers | limpiaplumas |
| 16 | 016-3133 | 个人记事本 | Personal organisers | organizadores personales de papel |
| 16 | 016-3134 | 复印纸 | Photocopying paper | papel para fotocopias |
| 16 | 016-3135 | 复印纸 | Photocopy paper | papel para fotocopias |
| 16 | 016-3136 | 相册 | Albums for photographs | álbumes para fotografías |
| 16 | 016-3137 | 摄影用黑卡纸 | Photographic black paperboard | cartón negro para fotografía |
| 16 | 016-3138 | 纸或纸板摄影或美术装裱卡 | Photographic or art mounts of paper or cardboard | soportes fotográficos o artísticos de papel o cartón |
| 16 | 016-3139 | 纸或纸板照片装裱卡 | Photograph mounts of paper or cardboard | soportes fotográficos de papel o cartón |