Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-3191 | 纸质价格标签 | Price labels of paper | etiquetas de precio en papel |
| 16 | 016-3192 | 纸质价格票 | Price tickets of paper | etiquetas de precio en papel |
| 16 | 016-3193 | 印刷奖励证书 | Printed award certificates | certificados de premios impresos |
| 16 | 016-3194 | 印刷装饰纸 | Printed decorative paper | papel decorativo impreso |
| 16 | 016-3195 | 印刷折扣券 | Printed discount coupons | cupones de descuento impresos |
| 16 | 016-3196 | 未编码印刷礼品券 | Printed gift vouchers, not encoded | vales de regalo impresos, no codificados |
| 16 | 016-3197 | 纸板印刷请柬 | Printed invitations made of cardboard | invitaciones impresas hechas de cartón |
| 16 | 016-3198 | 纸板印刷请柬 | Printed cardboard invitations | invitaciones impresas en cartón |
| 16 | 016-3199 | 纸质印刷请柬 | Printed invitations made of paper | invitaciones impresas hechas de papel |
| 16 | 016-3200 | 纸质印刷请柬 | Printed paper invitations | invitaciones impresas en papel |
| 16 | 016-3201 | 印刷编织图样 | Printed knitting patterns | patrones impresos de tricotar |
| 16 | 016-3202 | 印刷手稿纸 | Printed manuscript paper | papel pautado impreso |
| 16 | 016-3203 | 印刷乐谱纸 | Printed music paper | papel pautado impreso |
| 16 | 016-3204 | 印刷五线谱用纸 | Printed staff paper | papel pautado impreso |
| 16 | 016-3205 | 色卡类印刷品 | Printed material in the nature of colour samples | material impreso en forma de muestras de color |
| 16 | 016-3206 | 葡萄酒瓶用印刷新奇标签 | Printed novelty labels for wine bottles | etiquetas decorativas impresas para botellas de vino |
| 16 | 016-3207 | 文件夹用印刷纸标签 | Printed paper labels for use on file folders | etiquetas impresas en papel para usar en carpetas de archivo |
| 16 | 016-3208 | 储物容器用印刷纸标签 | Printed paper labels for use on storage containers | etiquetas de papel impresas para usar en recipientes de almacenamiento |
| 16 | 016-3209 | 特殊活动用印有姓名的印刷纸标牌 | Printed paper signs featuring names for use for special events | letreros de papel impresos con nombres para usar en eventos especiales |
| 16 | 016-3210 | 特殊活动用印有桌号的印刷纸标牌 | Printed paper signs featuring table numbers for use for special events | letreros de papel impresos con números de mesa para usar en eventos especiales |
| 16 | 016-3211 | 印刷服装道具图样 | Printed patterns for costumes | patrones impresos para trajes |
| 16 | 016-3212 | 印刷连衣裙制作图样 | Printed patterns for making dresses | patrones impresos para la confección de vestidos |
| 16 | 016-3213 | 笔套 | Cases for pens | plumieres |
| 16 | 016-3214 | 纸质筷套 | Chopstick covers of paper | estuches de papel para palillos chinos [utensilios de mesa] |
| 16 | 016-3215 | 家用可生物降解塑料厨余垃圾袋 | Food waste bags of biodegradable plastic for household use | bolsas de residuos de alimentos de plástico biodegradable para uso doméstico |