Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 015-68 | 原声贝斯 | Acoustic basses | guitarras de bajos acústicos |
| 15 | 015-63 | 电贝斯 | Electric basses | bajos eléctricos [guitarras] |
| 15 | 015-61 | 乐器,即勺子 | Musical instruments, namely, spoons | instrumentos musicales, a saber, cucharas |
| 15 | 015-60 | 乐器,即钢鼓 | Musical instruments, namely, steel drums | instrumentos musicales, a saber, tambores de acero |
| 15 | 015-59 | 乐器,即贝斯吉他 | Musical instruments, namely, bass guitars | instrumentos musicales, a saber, bajos |
| 15 | 015-58 | 乐器,即低音提琴 | Musical instruments, namely, string basses | instrumentos musicales, a saber, contrabajos |
| 15 | 015-53 | 定音笛 | Music pitch pipes | diapasones de boca |
| 15 | 015-51 | 七弦琴 | Lyres | liras |
| 15 | 015-49 | 用于制作小提琴弓的马毛 | Horsehair for use in making violin bows | crin de caballo para su uso en la fabricación de arcos de violín |
| 15 | 015-46 | 手铃 | Handbells | campanas de mano |
| 15 | 015-41 | 电子音乐键盘 | Electronic musical keyboards | teclados musicales electrónicos |
| 15 | 015-4 | 乐器 | Musical instruments | instrumentos musicales |
| 15 | 015-39 | 鼓槌 | Drumsticks | palillos de tambor |
| 15 | 015-38 | 鼓 | Drums | tambores |
| 15 | 015-37 | 鼓面 | Drumheads | parches de tambor |
| 15 | 015-31 | 乐器携带盒 | Carrying cases for musical instruments | estuches de transporte para instrumentos musicales |
| 15 | 015-30 | 军号 | Bugles | clarines |
| 15 | 015-3 | 乐器架 | Musical instrument stands | soportes para instrumentos musicales |
| 15 | 015-245 | 小六角手风琴 | Bandonions | bandoneones |
| 15 | 015-244 | 龙头长号 | Buccins | buccines |
| 15 | 015-243 | 乐器的肩托,即{指明乐器,例如小提琴、中提琴等} | Shoulder rests for musical instruments, namely, {indicate musical instruments, e.g., violins, violas, etc.} | apoya hombros para instrumentos musicales, a saber, {indicar instrumentos musicales, p. ej., violines, violas, etc.} |
| 15 | 015-242 | 韩国短竹笛(短箫) | Short bamboo flutes (dansos) | flautas cortas de bambú (dansos) |
| 15 | 015-24 | 木管乐器 | Woodwind instruments | instrumentos musicales de viento de madera |
| 15 | 015-235 | 乐器阻尼器 | Dampers for musical instruments | amortiguadores de sonido para instrumentos musicales |
| 15 | 015-234 | 钢琴键 | Piano keys | teclas de piano |