Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 015-233 | 钢琴弦 | Piano strings | cuerdas de piano |
| 15 | 015-230 | 钢琴键盘 | Piano keyboards | teclados de piano |
| 15 | 015-228 | 小提琴持弓教学器材 | Violin bow-hold teaching devices | dispositivos de enseñanza para sujetar el arco del violín |
| 15 | 015-214 | 韩国十二弦琴(伽倻琴) | Korean zither with twelve strings (gayageums) | cítara coreana de doce cuerdas (gayageums) |
| 15 | 015-213 | 韩国六弦琴(玄琴) | Korean zither with six strings (geomungos) | cítara coreana de seis cuerdas (geomungos) |
| 15 | 015-210 | 乐器盒,用于{指明具体类型的乐器,例如钹、小提琴等} | Musical instrument cases for {indicate specific type of instrument, e.g., cymbals, violins, etc.} | estuches para instrumentos musicales para {indicar el tipo específico de instrumento, por ejemplo, platillos, violines, etc.} |
| 15 | 015-209 | 鼓练习垫 | Drum practice pads | almohadillas de práctica para tambores |
| 15 | 015-208 | 日本三弦琴(三味线) | Three-stringed Japanese guitars (shamisen) | guitarras japonesas de tres cuerdas (shamisen) |
| 15 | 015-207 | 日式弦乐器的琴弦 | Strings for Japanese style stringed instruments | cuerdas para instrumentos de cuerda de estilo japonés |
| 15 | 015-206 | 乐器琴弓 | Bows for musical instruments | arcos para instrumentos musicales |
| 15 | 015-204 | 电子琴携带箱 | Musical keyboard carrying cases | estuches de transporte para teclados musicales |
| 15 | 015-203 | 吉他配件,即吉他滑棒 | Guitar accessories, namely, guitar slides | accesorios de guitarra, a saber, slides de guitarra |
| 15 | 015-202 | 鼓部件,即{指明具体部件,例如小军鼓拉紧器、鼓皮} | Drum parts, namely, {specify specific parts, e.g., snare drum strainers, skins for drums} | piezas de tambor, a saber, {especificar piezas concretas, p. ej., tensores del bordón de caja, parches de tambor} |
| 15 | 015-201 | 琴码 | Bridges for musical instruments | puentes para instrumentos musicales |
| 15 | 015-200 | 专门用于存放乐器的袋子 | Bags specially adapted for holding musical instruments | bolsas especialmente adaptadas para guardar instrumentos musicales |
| 15 | 015-2 | 音乐合成器 | Music synthesizers | sintetizadores de música |
| 15 | 015-196 | 吉他琴鞍 | Guitar saddles | selletas para guitarras |
| 15 | 015-195 | 吉他零件,即{指明具体零件} | Guitar parts, namely, {indicate specific parts} | partes de guitarra, a saber, {indicar partes específicas} |
| 15 | 015-194 | 吉他琴桥 | Guitar bridges | puentes de guitarra |
| 15 | 015-193 | 上低音号 | Euphoniums | bombardinos |
| 15 | 015-192 | 钢琴部件,即钢琴盖的金属可移动支撑臂 | Piano parts, namely, metal movable support arms for piano lids | piezas de piano, a saber, brazos de soporte móviles de metal para tapas de piano |
| 15 | 015-191 | 小提琴和中提琴的腮托 | Chin rests for violins and violas | barbadas para violines y violas |
| 15 | 015-187 | 电贝斯 | Electric bass guitars | bajos eléctricos |
| 15 | 015-186 | 乐器弦 | Strings for musical instruments | cuerdas para instrumentos musicales |
| 15 | 015-184 | 拨片 | Plectrums | púas |