Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-308 | 贴颈项链 | Chokers | gargantillas |
| 14 | 014-217 | 铑及其合金 | Rhodium and its alloys | rodio y sus aleaciones |
| 14 | 014-223 | 半成品宝石及其仿制品 | Semi-wrought precious stones and their imitations | piedras preciosas semielaboradas y sus imitaciones |
| 14 | 014-562 | 穿孔耳环 | Pierced earrings | pendientes perforados |
| 14 | 014-263 | 钟表和计时仪器及其盒 | Horological and chronometric instruments and cases therefor | instrumentos relojeros y cronométricos y sus cajas |
| 14 | 014-350 | 首饰和宝石 | Jewellery and precious stones | joyas y piedras preciosas |
| 14 | 014-357 | 宝石和半宝石 | Precious and semi-precious stones | piedras preciosas y semipreciosas |
| 14 | 014-369 | 半宝石和宝石 | Semi-precious and precious stones | piedras semipreciosas y preciosas |
| 14 | 014-175 | 未加工和半加工宝石及其仿制品 | Unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations | piedras preciosas en bruto y semielaboradas y sus imitaciones |
| 14 | 014-184 | 手表零件 | Watch parts | piezas para relojes de uso personal |
| 14 | 014-647 | 按扣首饰挂饰 | Charms for snap jewelry | dijes para joyería con componentes intercambiables fijados a presión |
| 14 | 014-645 | 手工制作的按扣首饰 | Handmade snap jewelry | joyería hecha a mano con componentes intercambiables fijados a presión |
| 14 | 014-189 | 钟表和计时仪器及其零件 | Horological and chronometric instruments and parts thereof | instrumentos de relojería y cronometría y sus partes |
| 14 | 014-351 | 首饰及仿制首饰 | Jewellery and imitation jewellery | joyería y bisutería |
| 14 | 014-360 | 手表和首饰 | Watches and jewellery | relojes y joyas |
| 14 | 014-284 | 脚链 | Ankle bracelets | tobilleras |
| 14 | 014-307 | 人体穿刺钉 | Body-piercing studs | clavos para pirsin |
| 14 | 014-214 | 贵金属及其合金 | Precious metals and alloys thereof | metales preciosos y sus aleaciones |
| 14 | 014-656 | 手表零件和配件 | Watch parts and fittings | piezas y accesorios para relojes de uso personal |
| 14 | 014-655 | 镀有{指明，例如金、银等}的首饰 | Jewelry plated with {specify, e.g., gold, silver, etc.} | joyas bañadas en {especificar, p. ej., oro, plata, etc.} |
| 14 | 014-643 | 贵金属制半身像 | Busts of precious metal | bustos de metales preciosos |
| 14 | 014-509 | 首饰扣 | Clasps for jewelry | cierres [broches] para joyería |
| 14 | 014-208 | 钯及其合金 | Palladium and its alloys | paladio y sus aleaciones |
| 14 | 014-210 | 铂及其合金 | Platinum and its alloys | platino y sus aleaciones |
| 14 | 014-657 | 未锻造银合金 | Unwrought silver alloys | aleaciones de plata en bruto |