Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-604 | 装首饰及首饰配件的皮革首饰盒 | Leather jewelry boxes for jewelry and jewelry accessories | cajas de cuero para joyas y accesorios de joyería |
| 14 | 014-603 | 非贵金属首饰箱 | Jewelry cases not of precious metal | estuches para joyas que no sean de metales preciosos |
| 14 | 014-605 | 非金属首饰盒 | Jewelry boxes not of metal | cajas de joyería que no sean de metal |
| 14 | 014-610 | 贵金属翻领徽章 | Lapel badges of precious metal | insignias de solapa de metales preciosos |
| 14 | 014-611 | 镀贵金属的奖章 | Medals coated with precious metals | medallas chapadas de metales preciosos |
| 14 | 014-608 | 木珠手链 | Wooden bead bracelets | pulseras de cuentas de madera |
| 14 | 014-375 | 马主题项链 | Equine-themed necklaces | collares con temática equina |
| 14 | 014-612 | 胡须饰品，即用于胡须的首饰 | Beard jewelry in the nature of jewelry for use in a beard | joyas para barba del tipo de las joyas para usar en la barba |
| 14 | 014-400 | 胸针（首饰） | Broaches being jewelry | broches en cuanto artículos de joyería |
| 14 | 014-338 | 首饰收纳盒 | Jewelry organizer cases | estuches organizadores de joyas |
| 14 | 014-609 | 特制首饰袋 | Fitted jewelry pouches | bolsas ajustadas especialmente para joyas |
| 14 | 014-606 | 贵金属装饰十字架 | Decorative crosses of precious metal | cruces decorativas de metales preciosos |
| 14 | 014-56 | 贵金属装饰盒 | Decorative boxes made of precious metal | cajas decorativas de metal precioso |
| 14 | 014-197 | 贵金属首饰匣 | Jewelry caskets of precious metal | cofres de metal precioso para joyas |
| 14 | 014-23 | 表壳（手表部件） | Watch cases being parts of watches | cajas de relojes que son partes de los relojes |
| 14 | 014-561 | 旅行用首饰收纳卷包 | Jewelry organizer rolls for travel | estuches organizadores enrollables para joyas, para viajes |
| 14 | 014-621 | 玛瑙 | Agates | ágatas |
| 14 | 014-563 | 钟表机构（钟零件） | Clockworks being clock parts | mecanismos de relojería en cuanto partes de relojes |
| 14 | 014-623 | 黄琥珀首饰 | Jewelry of yellow amber | joyas de ámbar amarillo |
| 14 | 014-624 | 黄琥珀首饰 | Jewellery of yellow amber | joyas de ámbar amarillo |
| 14 | 014-626 | 电子钟表 | Clocks and watches, electric | relojes eléctricos |
| 14 | 014-627 | 母钟 | Master clocks | relojes maestros |
| 14 | 014-628 | 铱 | Iridium | iridio |
| 14 | 014-629 | 墨玉饰品 | Ornaments of jet | adornos de azabache |
| 14 | 014-630 | 未加工或半加工贵金属 | Precious metals, unwrought or semi-wrought | metales preciosos en bruto o semielaborados |