Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-659 | 贵金属首饰 | Jewellery made of precious metals | joyería de metales preciosos |
| 14 | 014-658 | 蓝宝石 | Sapphires | zafiros |
| 14 | 014-457 | 宝石和手表 | Precious stones and watches | piedras preciosas y relojes |
| 14 | 014-207 | 锇及其合金 | Osmium and its alloys | osmio y sus aleaciones |
| 14 | 014-662 | 用作宝石的玉髓 | Chalcedony used as gems | calcedonia utilizada como gemas |
| 14 | 014-416 | 宝石和半宝石 | Precious and semi-precious gems | joyas de piedras preciosas y semipreciosas |
| 14 | 014-686 | 普通金属钥匙圈 | Keyrings of common metal | llaveros de metal común |
| 14 | 014-191 | 铱及其合金 | Iridium and its alloys | iridio y sus aleaciones |
| 14 | 014-371 | 首饰、钟表 | Jewellery, clocks and watches | joyas, relojes y relojes de pulsera |
| 14 | 014-179 | 表用礼品盒 | Presentation boxes for watches | estuches de presentación para relojes de uso personal |
| 14 | 014-22 | 表带 | Watch bands | pulseras de reloj |
| 14 | 014-26 | 腕表机芯 | Watch movements | mecanismos de relojes de uso personal |
| 14 | 014-27 | 表带 | Watch straps | pulseras de reloj |
| 14 | 014-625 | 计时仪器 | Chronometric instruments | instrumentos cronométricos |
| 14 | 014-160 | 瞬时计 | Chronoscopes | cronoscopios |
| 14 | 014-470 | 首饰盘 | Jewelry dishes | platos para joyería |
| 14 | 014-661 | {指明类型，例如钻石、紫水晶等}宝石用礼品盒 | Presentation boxes for {specify type, e.g., diamond, amethyst, etc.} gemstones | cajas de presentación para piedras preciosas {especifique el tipo, p. ej., diamante, amatista, etc.} |
| 14 | 014-720 | 贵金属十字架（首饰除外） | Crucifixes of precious metal, other than jewelry | crucifijos de metales preciosos que no sean artículos de joyería |
| 14 | 014-721 | 首饰十字架 | Crucifixes as jewellery | crucifijos en cuanto artículos de joyería |
| 14 | 014-654 | 镀金耳环 | Gold-plated earrings | pendientes chapados en oro |
| 14 | 014-653 | 镀金戒指 | Gold-plated rings | anillos chapados en oro |
| 14 | 014-365 | 手表、时钟、首饰及仿制首饰 | Watches, clocks, jewelry and imitation jewelry | relojes de pulsera, relojes, joyas y bisutería |
| 14 | 014-550 | 企业表彰用首饰 | Corporate recognition jewelry | joyas de reconocimiento corporativo |
| 14 | 014-346 | 钟壳（钟部件） | Clock cases being parts of clocks | cajas de relojes que son partes de relojes |
| 14 | 014-704 | 未加工或半加工黄金 | Unworked or semi-worked gold | oro en bruto o semielaborado |