Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
02 002-918 水彩画用留白液 Masking fluid for use in watercolor painting Líquido de enmascarar para usar en pintura a la acuarela.
02 002-919 水彩画用留白液 Masking fluid for use in watercolour painting Líquido de enmascarar para usar en pintura a la acuarela.
02 002-920 汽车修补漆 Paints for car refinishing Pinturas para el repintado de automóviles
02 002-921 角膜染色用颜料 Pigments for use in keratopigmentation Pigmentos para uso en queratopigmentación
02 002-923 池塘着色剂 Pond colorants Colorantes para estanques
02 002-924 池塘染料 Pond dyes tintes para estanques
02 002-925 涂料 Paint Pintar
02 002-926 模型火车用漆 Paint for model trains Pintura para trenes en miniatura
02 002-927 模型车辆用漆，即{指明，例如飞机、汽车、卡车等}模型用漆 Paint for model vehicles in the nature of {indicate, e.g., airplanes, cars, trucks, etc.} Pintura para vehículos a escala del tipo {indicar, por ejemplo, aviones, coches, camiones, etc.}
02 002-928 水粉颜料 Gouache paints pinturas de gouache
02 002-929 印刷、标记和雕刻用油墨 Inks for printing, marking and engraving Tintas para impresión, marcado y grabado.
02 002-930 食品装饰用可食用上光剂 Edible varnish for decorating food Barniz comestible para decorar alimentos
02 002-931 装饰食品用可食用亮光漆 Edible lacquers for decorating food Lacas comestibles para decorar alimentos
02 002-932 铅封闭涂料 Lead encapsulating paint Pintura encapsuladora de plomo
02 002-933 铅封闭涂层 Coatings for lead encapsulation Recubrimientos para el encapsulado de plomo
02 002-934 蛋用染色纸 Paper for dyeing eggs Papel para teñir huevos
02 002-935 溜冰场冰面用涂料 Paints for ice sheets in skating rinks Pinturas para superficies de hielo en pistas de patinaje
02 002-936 美容纹绣颜料 Cosmetic tattoo pigments pigmentos cosméticos para tatuajes
02 002-937 用作食用着色剂的角黄素 Canthaxanthin for use as a food colorant Cantaxantina para uso como colorante alimentario
02 002-264 用于雕刻南瓜、切花和圣诞树的涂层，以保持新鲜 Coatings for carved pumpkins, cut flowers and Christmas trees to preserve freshness Recubrimientos para calabazas talladas, flores cortadas y árboles de Navidad para conservar la frescura.
02 002-262 用于聚合物和其他基材的耐磨涂料组合物 Abrasion-resistant coating compositions for polymeric and other substrates Composiciones de recubrimiento resistentes a la abrasión para sustratos poliméricos y otros
02 002-261 作为油墨成分出售的油墨干燥制剂 Ink-drying preparations sold as a component of inks Preparaciones para secar tintas vendidas como componente de tintas
02 002-260 具有工业密封剂性质的涂料，用于防水和表面硬化 Coatings in the nature of industrial sealants for waterproofing and surface hardening Recubrimientos en la naturaleza de los selladores industriales para impermeabilización y endurecimiento de superficies.
02 002-259 割草机刀片的保护涂层 Protective coatings for lawnmower blades Recubrimientos protectores para cuchillas de cortadoras de césped
02 002-257 防腐防火涂料 Anti-corrosive and fire retardant coatings Recubrimientos anticorrosivos y retardantes del fuego