Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-226 | 银锭 | Silver ingots | lingotes de plata |
| 14 | 014-224 | 银合金锭 | Silver alloy ingots | lingotes de aleaciones de plata |
| 14 | 014-221 | 蓝宝石 | Sapphire | zafiros |
| 14 | 014-219 | 红宝石 | Ruby | rubíes |
| 14 | 014-215 | 加工或半加工贵金属 | Processed or semi-processed precious metals | metales preciosos procesados o semiprocesados |
| 14 | 014-213 | 贵金属 | Precious metals | metales preciosos |
| 14 | 014-211 | 铂金锭 | Platinum ingots | lingotes de platino |
| 14 | 014-209 | 铂合金锭 | Platinum alloy ingots | lingotes de aleaciones de platino |
| 14 | 014-206 | 蛋白石 | Opal | ópalos |
| 14 | 014-205 | 橄榄石(贵橄榄石) | Olivine [peridot] | olivino [piedras preciosas] |
| 14 | 014-2 | 贵金属雕塑 | Sculptures made of precious metal | esculturas hechas de metal precioso |
| 14 | 014-199 | 首饰表 | Jewelry watches | relojes joya |
| 14 | 014-198 | 头部首饰 | Jewelry for the head | joyas para la cabeza |
| 14 | 014-196 | 珠宝吊坠 | Jewel pendants | colgantes [joyas] |
| 14 | 014-195 | 珠宝链 | Jewel chains | cadenas para joyas |
| 14 | 014-190 | 贵金属标志章 | Insignias of precious metal | insignias de metal precioso |
| 14 | 014-188 | 皮革表带 | Watchstraps made of leather | correas de reloj de cuero |
| 14 | 014-187 | 户外手表 | Watches for outdoor use | relojes para actividades al aire libre |
| 14 | 014-186 | 金属、皮革或塑料制成的表带 | Watch straps made of metal or leather or plastic | correas de reloj de metal, cuero o plástico |
| 14 | 014-185 | 手表袋 | Watch pouches | saquitos para relojes |
| 14 | 014-183 | 表玻璃 | Watch glasses | cristales de reloj |
| 14 | 014-182 | 表冠 | Watch crowns | coronas de reloj |
| 14 | 014-181 | 表扣 | Watch clasps | cierres de broche para relojes |
| 14 | 014-180 | 手镯式表带 | Watch bracelets | pulseras de reloj |
| 14 | 014-18 | 领带扣 | Tie fasteners | cierres de corbata |