Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-177 | 钟表弹簧 | Watch and clock springs | muelles para relojes |
| 14 | 014-176 | 未加工的宝石 | Unwrought precious stones | piedras preciosas sin trabajar |
| 14 | 014-174 | 黄玉 | Topaz | topacios |
| 14 | 014-173 | 计时器具 | Timepieces | artículos de relojería |
| 14 | 014-170 | 座钟 | Table clocks | relojes de sobremesa |
| 14 | 014-169 | 贵金属小首饰盒 | Small jewellery boxes of precious metals | pequeñas cajas de joyas de metales preciosos |
| 14 | 014-168 | 小钟 | Small clocks | relojes pequeños |
| 14 | 014-165 | 手表上弦盒 | Watch winders | cuerdas de reloj |
| 14 | 014-164 | 手表上弦按钮 | Watch winding buttons | botones de cuerda del reloj |
| 14 | 014-159 | 贵金属及其合金，即{指明具体金属，例如金、银} | Precious metals and their alloys, namely, {indicate specific metals, e.g., gold, silver} | metales preciosos y sus aleaciones, a saber, {indicar metales específicos, por ejemplo, oro, plata} |
| 14 | 014-158 | 首饰制作用珠子 | Beads for use in the manufacture of jewelry | cuentas para usar en la fabricación de joyas |
| 14 | 014-157 | 奖章 | Medals | medallas |
| 14 | 014-155 | 吊坠 | Pendants | colgantes |
| 14 | 014-153 | 大奖章 | Medallions | medallones |
| 14 | 014-151 | 耳环 | Earrings | pendientes |
| 14 | 014-148 | 贵金属制徽章 | Badges of precious metal | insignias de metales preciosos |
| 14 | 014-147 | 闹钟 | Alarm clocks | despertadores |
| 14 | 014-146 | 表链 | Watch chains | cadenas de reloj |
| 14 | 014-145 | 领带饰针 | Tie pins | alfileres de corbata |
| 14 | 014-144 | 领带夹 | Tie clips | pasadores de corbata |
| 14 | 014-141 | 贵金属纪念雕像杯 | Commemorative statuary cups made of precious metal | copas conmemorativas con estatuillas hechas de metal precioso |
| 14 | 014-140 | 贵金属桌面雕像 | Desktop statuary made of precious metal | estatuillas de escritorio de metales preciosos |
| 14 | 014-137 | 波洛领带滑扣 | Slides for bolo ties | pasadores para corbatas de cordel |
| 14 | 014-130 | 非货币硬币 | Non-monetary coins | monedas sin valor económico |
| 14 | 014-122 | 腕表 | Wrist watches | relojes de pulsera |