Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-510 | 带收音机的时钟 | Clocks incorporating radios | relojes que incorporan radios |
| 14 | 014-508 | 长项链 | Sautoir necklaces | collares de tipo sautoir |
| 14 | 014-506 | 可单独佩戴或合为一件佩戴的项链耳环组合 | Necklace and earring combinations that can be worn separately or as one piece | combinaciones de collar y pendientes que se pueden usar por separado o como una sola pieza |
| 14 | 014-505 | 纪念首饰 | Memorial jewelry | joyas conmemorativas |
| 14 | 014-504 | 人造宝石首饰 | Paste jewelry | bisutería con gemas de pasta vítrea |
| 14 | 014-502 | 由{指明具体材料成分，例如布、橡胶、硅胶、皮革}制成的项链 | Necklaces made of {indicate specific material composition, e.g., cloth, rubber silicone, leather} | collares hechos de {indicar la composición específica del material, p. ej., tela, caucho, silicona, cuero} |
| 14 | 014-501 | 由{指明具体材料成分，例如布、橡胶、硅胶、皮革}制成的手镯 | Bracelets made of {indicate specific material composition, e.g., cloth, rubber silicone, leather} | pulseras hechas de {indicar la composición específica del material, p. ej., tela, caucho, silicona, cuero} |
| 14 | 014-500 | 手镯类橡胶或硅胶腕带 | Rubber or silicone wristbands in the nature of a bracelet | pulseras de caucho o silicona con forma de pulsera |
| 14 | 014-499 | 领带横夹 | Tie bars | pasadores de corbata |
| 14 | 014-498 | 儿童首饰 | Children's jewelry | artículos de joyería para niños |
| 14 | 014-496 | 套在门牙上的首饰（牙齿饰套） | Jewelry that fits over the front teeth [dental grills] | joyas que se ajustan sobre los dientes frontales [grills dentales] |
| 14 | 014-495 | 用于制作首饰的水钻 | Rhinestones for making jewelry | piedras de estrás para la fabricación de artículos de joyería |
| 14 | 014-494 | 全部或大部分由{指明，例如金、银、铂金、钻石等}制成的戒指 | Rings made in whole or significant part of {specify, e.g., gold, silver, platinum, diamonds, etc.} | anillos elaborados en su totalidad o en una parte significativa con {especificar, por ejemplo, oro, plata, platino, diamantes, etc.} |
| 14 | 014-332 | 钻石首饰 | Diamond jewelry | joyas de diamantes |
| 14 | 014-331 | 宝石首饰 | Gemstone jewelry | joyas de piedras preciosas |
| 14 | 014-329 | 比基尼饰用首饰 | Jewelry to be affixed to bikinis | joyas para colocar en bikinis |
| 14 | 014-328 | 首饰戒指架 | Jewelry ring holders | sujetadores de anillos de joyería |
| 14 | 014-324 | 首饰箱 | Jewelry cases | joyeros [cajas de joyería] |
| 14 | 014-322 | 首饰盒 | Jewelry boxes | joyeros |
| 14 | 014-315 | 宝石 | Gemstones | gemas |
| 14 | 014-313 | 用于收藏的货币硬币套装 | Monetary coin sets for collecting purposes | juegos de monedas con valor monetario para coleccionar |
| 14 | 014-311 | 宝石 | Precious stones | piedras preciosas |
| 14 | 014-310 | 表盘 | Watch faces | biseles de reloj |
| 14 | 014-309 | 贵金属合金 | Precious metal alloys | aleaciones de metales preciosos |
| 14 | 014-305 | 摆钟 | Pendulum clocks | relojes de péndulo |