Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-950 | 金属钥匙圈 | Key rings of metal | llaveros de metal |
| 14 | 014-951 | 宠物首饰 | Jewellery for pets | artículos de joyería para animales de compañía |
| 14 | 014-952 | 宠物首饰 | Jewelry for pets | artículos de joyería para animales de compañía |
| 14 | 014-953 | 宠物首饰 | Pet jewellery | joyería para mascotas |
| 14 | 014-954 | 经非同质化代币(NFT)认证的首饰 | Jewellery authenticated by non-fungible tokens (NFTs) | joyas autenticadas mediante tokens no fungibles (NFT) |
| 14 | 014-955 | 经非同质化代币(NFT)认证的贵金属艺术品 | Works of art of precious metal authenticated by non-fungible tokens (NFTs) | obras de arte de metales preciosos autenticadas mediante tokens no fungibles (NFT) |
| 14 | 014-956 | 贵金属艺术品 | Works of art made of precious metals | obras de arte hechas de metales preciosos |
| 14 | 014-957 | 手表部件类擒纵叉 | Pallets being parts of watches | áncoras de escape [partes de relojes] |
| 14 | 014-958 | 首饰类吊坠 | Pendants being jewellery | colgantes en cuanto artículos de joyería |
| 14 | 014-959 | 首饰类吊坠 | Pendants being jewelry | colgantes en cuanto joyería |
| 14 | 014-960 | 首饰类吊坠 | Pendants as jewelry | colgantes como joyas |
| 14 | 014-961 | 首饰类吊坠 | Pendants as jewellery | colgantes como joyas |
| 14 | 014-962 | 穿孔首饰 | Piercing jewellery | joyería para piercings |
| 14 | 014-963 | 穿孔首饰 | Piercing jewelry | joyas piercing |
| 14 | 014-964 | 带贵金属刺绣的首饰 | Jewellery with precious metal embroidery | joyas con bordados de metales preciosos |
| 14 | 014-965 | 带贵金属刺绣的首饰 | Jewelry with embroidered precious metal | artículos de joyería con bordados en metales preciosos |
| 14 | 014-966 | 带贵金属刺绣的首饰 | Jewellery with embroidered precious metal | joyas con bordados de metales preciosos |
| 14 | 014-967 | 带贵金属刺绣的首饰 | Jewelry with precious metal embroidery | artículos de joyería con bordados en metales preciosos |
| 14 | 014-968 | 带银刺绣的首饰 | Jewellery with silver embroidery | joyas con bordados de plata |
| 14 | 014-969 | 带银刺绣的首饰 | Jewelry with embroidered silver | joyas con plata bordada |
| 14 | 014-970 | 带银刺绣的首饰 | Jewelry with silver embroidery | joyas con bordados de plata |
| 14 | 014-971 | 带银刺绣的首饰 | Jewellery with embroidered silver | joyas con plata bordada |
| 14 | 014-972 | 带金刺绣的首饰 | Jewellery with gold embroidery | joyas con bordados de oro |
| 14 | 014-973 | 带金刺绣的首饰 | Jewelry with gold embroidery | joyas con bordados de oro |
| 14 | 014-974 | 首饰用贵金属丝 | Wire of precious metal for jewelry | alambre de metal precioso para joyería |