Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 014-556 | 贵金属蛋糕顶饰 | Cake toppers of precious metal | adornos para tartas de metales preciosos |
| 14 | 014-559 | 收纳用首饰卷包 | Jewelry rolls for storage | estuches enrollables para guardar joyas |
| 14 | 014-557 | 首饰卷包 | Jewelry rolls | estuches enrollables para joyas |
| 14 | 014-565 | 贵金属纪念盾 | Commemorative shields of precious metal | escudos conmemorativos de metales preciosos |
| 14 | 014-98 | 用作手表的计时码表 | Chronographs for use as watches | cronógrafos para uso como relojes de uso personal |
| 14 | 014-96 | 贵金属，即{指明具体金属，例如金、银、铂} | Precious metals, namely, {indicate specific metal, e.g., gold, silver, platinum} | metales preciosos, a saber, {indicar el metal específico, p. ej., oro, plata, platino} |
| 14 | 014-94 | 贵金属奖杯柱 | Precious metal trophy columns | columnas de metales preciosos para trofeos |
| 14 | 014-92 | 珍贵宝石 | Precious gemstones | piedras preciosas |
| 14 | 014-86 | 手表零件 | Parts for watches | piezas para relojes de uso personal |
| 14 | 014-85 | 时钟零件 | Parts for clocks | partes de relojes |
| 14 | 014-8 | 贵金属制塑像 | Statues of precious metal | estatuas de metales preciosos |
| 14 | 014-76 | 领带扣 | Necktie fasteners | cierres de corbata |
| 14 | 014-71 | 首饰配件 | Jewelry findings | insumos de joyería |
| 14 | 014-68 | 贵金属首饰盒 | Jewelry boxes of precious metal | cajas de metales preciosos para joyas |
| 14 | 014-62 | 贵金属小塑像 | Figurines of precious metal | figuritas de metales preciosos |
| 14 | 014-60 | 祖母绿 | Emeralds | esmeraldas |
| 14 | 014-58 | 耳夹 | Ear clips | pendientes de clip |
| 14 | 014-57 | 金刚石 | Diamonds | diamantes |
| 14 | 014-52 | 时装首饰 | Costume jewelry | bisutería |
| 14 | 014-519 | 用于制作首饰的珠子 | Beads for making jewellery | cuentas para confeccionar joyas |
| 14 | 014-518 | 玛瑙首饰 | Agate as jewellery | ágata como joyería |
| 14 | 014-515 | 首饰扣 | Clasps for jewellery | cierres [broches] para joyería |
| 14 | 014-513 | 贵金属线（首饰） | Threads of precious metal [jewelry] | hilos de metales preciosos [joyería] |
| 14 | 014-512 | 银块 | Silver bullion | plata en lingotes |
| 14 | 014-511 | 金块 | Gold bullion | oro en lingotes |