Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-304 | 卡车用电动尾门 | Motorized tailgates for trucks | puertas traseras de camión accionadas por motor |
| 12 | 012-302 | 移动储罐 | Mobile storage tanks | tanques de almacenamiento móviles |
| 12 | 012-301 | 水上交通工具，即小型游艇 | Marine vehicles, namely, run-abouts | vehículos marinos, a saber, lanchas de recreo de tipo runabout |
| 12 | 012-300 | 汽车用轮毂螺母 | Lug nuts for vehicle wheels | tuercas de seguridad para ruedas de vehículos |
| 12 | 012-30 | 滑翔机用结构部件 | Structural parts for gliders | piezas estructurales para planeadores |
| 12 | 012-299 | 车牌框 | License plate frames | marcos de matrícula |
| 12 | 012-298 | 作为车辆结构部件的侧护板 | Side shields as structural parts of vehicles | protectores laterales como piezas estructurales de los vehículos |
| 12 | 012-297 | 半挂牵引车 | Semi-tractor trailers | conjuntos de tractocamión y semirremolque |
| 12 | 012-296 | 轮胎打气筒 | Tire pumps | bombas de neumáticos |
| 12 | 012-295 | 轮胎内衬 | Tire liners | cintas protectoras de neumáticos |
| 12 | 012-293 | 滑雪缆车用T型拉杆 | T bars for ski lifts | barras en T para telesquís |
| 12 | 012-292 | 安装在陆地车辆上的踏阶 | Steps for attachment to land vehicles | estribos para fijar a vehículos terrestres |
| 12 | 012-291 | 用于{指明陆地车辆类型，例如自行车}的轮毂 | Wheel hubs for {indicate type of land vehicles, e.g., bicycles} | cubos de rueda para {indicar tipo de vehículos terrestres, p. ej., bicicletas} |
| 12 | 012-29 | 公共汽车用结构部件 | Structural parts for buses | piezas estructurales para autobuses |
| 12 | 012-289 | 自行车水壶托架 | Water bottle holders for bicycles | portabotellas para bicicletas |
| 12 | 012-288 | 车辆牵引杆 | Vehicle tow bars | barras de remolque para vehículos |
| 12 | 012-345 | 私人喷气艇 | Personal jet boats | lanchas de propulsión a chorro para uso particular |
| 12 | 012-843 | 车轮轮辋及其结构部件 | Vehicle wheel rims and structural parts therefor | llantas de vehículos y piezas estructurales para las mismas |
| 12 | 012-841 | 大客车 | Motor coaches | autocares |
| 12 | 012-840 | 卡车 | Lorries | camiones |
| 12 | 012-84 | 卡丁车 | Go carts | karts |
| 12 | 012-839 | 汽车发动机支架 | Automotive engine mounts | soportes de motor para automóviles |
| 12 | 012-838 | 皮划艇桨 | Kayak paddles | remos para kayaks |
| 12 | 012-837 | 方便残疾人或行动不便者上下车的车辆动力转移座椅 | Power transfer seats for vehicles to provide easier ingress to and egress from a vehicle for disabled or mobility impaired people | asientos motorizados de transferencia para vehículos, para facilitar la entrada y la salida de personas con discapacidad o movilidad reducida |
| 12 | 012-836 | 支架艇桨 | Outrigger paddles | remos para embarcaciones con estabilizadores laterales |