Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-802 | 航空器乘客座椅 | Aircraft passenger seats | asientos de pasajeros de aviones |
| 12 | 012-801 | 货物搬运车 | Goods handling carts | carros de manipulación de mercancías |
| 12 | 012-800 | 运载工具用刹车 | Brakes for vehicles | frenos de vehículos |
| 12 | 012-80 | 缆索铁路车厢 | Funicular railcars | ferrocarriles funiculares |
| 12 | 012-8 | 铁路手摇车 | Railway handcars | zorras ferroviarias [vagonetas de tracción manual] |
| 12 | 012-799 | 自行车链条 | Bicycle chains | cadenas de bicicleta |
| 12 | 012-798 | 飞机 | Aeroplanes | aviones |
| 12 | 012-797 | 运载工具用轮子 | Vehicle wheels | ruedas de vehículos |
| 12 | 012-796 | 挡风玻璃刮水器 | Windscreen wipers | limpiaparabrisas |
| 12 | 012-794 | 车辆车身 | Vehicle bodies | carrocerías |
| 12 | 012-793 | 卡车零件,即高级装备卡车驾驶室 | Truck parts, namely, a premium-outfitted truck cab | piezas de camión, en concreto, una cabina de camión equipada con equipos premium |
| 12 | 012-791 | 陆地车辆用传动链 | Transmission chains for land vehicles | cadenas de transmisión para vehículos terrestres |
| 12 | 012-790 | 拖车挂钩球罩 | Trailer hitch ball covers | cubiertas de bola de enganche de remolque |
| 12 | 012-286 | 车辆零件,即挡风玻璃遮阳罩 | Vehicle parts, namely, windshield visors | piezas de vehículos, en concreto, viseras para parabrisas |
| 12 | 012-285 | 车辆零件,即遮阳板 | Vehicle parts, namely, sun visors | piezas de vehículos, en concreto, parasoles |
| 12 | 012-284 | 车辆零件,即惰臂 | Vehicle parts, namely, idler arms | piezas de vehículos, a saber, brazos auxiliares |
| 12 | 012-283 | 车辆零件,即球头 | Vehicle parts, namely, ball joints | piezas de vehículos, a saber, rótulas |
| 12 | 012-282 | 车辆零件,即悬架支柱 | Vehicle parts, namely, suspension struts | partes de vehículos, a saber, puntales de suspensión |
| 12 | 012-281 | 车辆零件,即等速万向节 | Vehicle parts, namely, constant velocity joints | piezas de vehículos, a saber, juntas homocinéticas |
| 12 | 012-280 | 车辆轮胎气门芯杆 | Valve stems for vehicle tires | vástagos de válvula para neumáticos de vehículos |
| 12 | 012-28 | 船只用结构部件 | Structural parts for boats | piezas estructurales para embarcaciones |
| 12 | 012-279 | 陆地车辆用万向节 | Universal joints for land vehicles | juntas universales para vehículos terrestres |
| 12 | 012-278 | 陆地车辆零件,即差速器 | Land vehicle parts, namely, differentials | partes de vehículos terrestres, a saber, diferenciales |
| 12 | 012-277 | 平底小船 | Jon boats | embarcaciones estrechas de fondo plano de tipo jon |
| 12 | 012-275 | 分发药物用医院推车 | Hospital carts for dispensing medication | carritos de hospital para dispensación de medicamentos |