Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-1402 | 轮椅扶手 | Arm rests for wheelchairs | reposabrazos para sillas de ruedas |
| 12 | 012-1510 | {具体指明车辆类型,例如自行车、摩托车、汽车等}用后视镜罩 | Vehicle side view mirror covers for {specify type of vehicle, e.g., bicycles, motorcycles, automobiles, etc.} | cubiertas para espejos retrovisores laterales de vehículos para {especifique el tipo de vehículo, por ejemplo, bicicletas, motocicletas, automóviles, etc.} |
| 12 | 012-1511 | 车辆后视镜,即{具体指明车辆类型,例如自行车、摩托车、汽车等}用 | Side view mirrors for vehicles, namely, {specify type of vehicle, e.g., bicycles, motorcycles, automobiles, etc.} | espejos retrovisores laterales para vehículos, a saber, {especifique el tipo de vehículo, por ejemplo, bicicletas, motocicletas, automóviles, etc.} |
| 12 | 012-1513 | 车辆牌照罩 | Vehicle license plate covers | cubiertas para matrículas de vehículos |
| 12 | 012-1514 | 陆地车辆用油箱盖罩 | Gas cap covers for land vehicles | tapas para el tapón del depósito de gasolina de vehículos terrestres |
| 12 | 012-1515 | 挂车连接头 | Coupling heads for trailers | cabezales de acoplamiento para remolques |
| 12 | 012-1516 | 自动驾驶配送机器人 | Self-driving delivery robots | robots de reparto autónomos |
| 12 | 012-1517 | 送货用无人机 | Delivery drones | drones de reparto |
| 12 | 012-1519 | 车辆轮胎防滑装置,即防滑链 | Non-skid devices for vehicle tires, namely, non-skid chains | dispositivos antideslizantes para neumáticos de vehículos, a saber, cadenas antideslizantes |
| 12 | 012-1520 | 车辆轮胎防滑装置,即防滑钉 | Non-skid devices for vehicle tires, namely, non-skid studs | dispositivos antideslizantes para neumáticos de vehículos, a saber, clavos antideslizantes |
| 12 | 012-1521 | 车辆轮胎防滑装置,即防滑链 | Non-skid devices for vehicle tyres, namely, non-skid chains | dispositivos antideslizantes para neumáticos de vehículos, a saber, cadenas antideslizantes |
| 12 | 012-1522 | 车辆轮胎防滑装置,即防滑钉 | Non-skid devices for vehicle tyres, namely, non-skid studs | dispositivos antideslizantes para neumáticos de vehículos, a saber, clavos antideslizantes |
| 12 | 012-1523 | 车辆轮胎用气门嘴 | Tyre valves for vehicle tires | válvulas para neumáticos de vehículos |
| 12 | 012-1524 | 充气轮胎外胎 | Casings for pneumatic tyres | cubiertas para neumáticos |
| 12 | 012-1525 | 自动驾驶汽车 | Self-driving cars | coches autónomos |
| 12 | 012-1526 | 装有起重机功能的卡车 | Trucks with a crane feature incorporated | camiones con función de grúa incorporada |
| 12 | 012-1528 | 小型遥控摄影无人机 | Helicams | helicópteros teledirigidos con cámara |
| 12 | 012-1529 | 自平衡车 | Self-balancing scooters | patinetes autoequilibrados |
| 12 | 012-1530 | 自平衡滑板 | Self-balancing boards | tablas de dos ruedas autoequilibradas |
| 12 | 012-1531 | 自平衡电动独轮车 | Self-balancing electric unicycles | monociclos autoequilibrados |
| 12 | 012-1532 | 车辆引擎盖销 | Vehicle bonnet pins | pasadores de capó para vehículos |
| 12 | 012-1533 | 车辆发动机罩销 | Vehicle hood pins | pasadores de capó para vehículos |
| 12 | 012-1534 | 用作军用诱饵的无人机 | Military decoys being unmanned aerial vehicles | señuelos militares que son vehículos aéreos no tripulados |
| 12 | 012-1535 | 载人潜水器 | Manned submersible vehicles | vehículos sumergibles tripulados |
| 12 | 012-1536 | 汽车车窗晴雨挡 | Window rain guards for cars | deflectores de lluvia para ventanillas de coches |