Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 011-5004 | 碗碟干燥机 | Dish drying machines | máquinas para secar la vajilla |
| 11 | 011-5005 | 智能冰箱 | Smart refrigerators | refrigeradores inteligentes |
| 11 | 011-5006 | 面部蒸汽机 | Facial steamers | vaporizadores faciales |
| 11 | 011-5007 | 桑拿设施 | Sauna installations | instalaciones de sauna |
| 11 | 011-5008 | 蒸汽桑拿设施 | Steam sauna installations | instalaciones de saunas de vapor |
| 11 | 011-5009 | 干蒸桑拿设施 | Dry sauna installations | instalaciones de saunas secas |
| 11 | 011-5010 | 红外桑拿设施 | Infrared sauna installations | instalaciones de saunas infrarrojas |
| 11 | 011-5011 | 电动面部桑拿器 | Electric facial sauna apparatus | vaporizadores faciales eléctricos |
| 11 | 011-5012 | 桑拿用加热设备 | Heating apparatus for saunas | aparatos de calefacción para saunas |
| 11 | 011-5013 | 喷雾器（消毒设备） | Sprayers being disinfectant apparatus | pulverizadores que son aparatos desinfectantes |
| 11 | 011-5014 | 消毒剂喷雾器 | Disinfectant sprayers | pulverizadores desinfectantes |
| 11 | 011-5015 | 消毒剂用静电喷雾器 | Electrostatic sprayers for disinfectants | pulverizadores electrostáticos para desinfectantes |
| 11 | 011-5016 | 消毒剂喷雾器用喷嘴 | Nozzles for disinfectant sprayers | boquillas para pulverizadores desinfectantes |
| 11 | 011-5017 | 家用消毒喷雾机器人 | Disinfectant spray robots for household purposes | robots pulverizadores desinfectantes para uso doméstico |
| 11 | 011-5018 | 家用消毒喷雾机器人 | Disinfectant spray robots for household use | robots pulverizadores desinfectantes para uso doméstico |
| 11 | 011-5019 | 工业用消毒喷雾机器人 | Disinfectant spray robots for industrial purposes | robots pulverizadores desinfectantes para uso industrial |
| 11 | 011-5020 | 工业用消毒喷雾机器人 | Disinfectant spray robots for industrial use | robots pulverizadores desinfectantes para uso industrial |
| 11 | 011-5021 | 实验室用消毒喷雾机器人 | Disinfectant spray robots for laboratory use | robots pulverizadores desinfectantes para uso en laboratorio |
| 11 | 011-5022 | 科学用消毒喷雾机器人 | Disinfectant spray robots for scientific use | robots pulverizadores desinfectantes para uso científico |
| 11 | 011-5023 | 消毒剂用园艺喷雾器 | Garden sprayers for disinfectants | pulverizadores de jardín para desinfectantes |
| 11 | 011-5024 | 消毒用电动喷雾器 | Power-operated sprayers for disinfecting | pulverizadores motorizados para desinfectar |
| 11 | 011-5025 | 除臭用电动喷雾器 | Power-operated sprayers for deodorizing | pulverizadores motorizados para desodorizar |
| 11 | 011-5026 | 卫生消毒用电动喷雾器 | Power-operated sprayers for sanitizing | pulverizadores motorizados para higienizar |
| 11 | 011-5027 | 灭菌用喷雾机 | Fogging machines for sterilising | máquinas nebulizadoras para esterilización |
| 11 | 011-5028 | 消毒用喷雾机 | Fogging machines for disinfecting | máquinas nebulizadoras para desinfección |