Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
10 010-545 外科用肠线 Surgical catguts catguts quirúrgicos
10 010-544 X射线CT扫描仪 X-ray CT scanners escáneres de tomografía computarizada [TC] por rayos X
10 010-543 牙科和医用X射线器具 X-ray appliances for dental and medical use aparatos de rayos X para uso dental y médico
10 010-541 脊椎矫形器 Vertebral orthopedic apparatus aparatos ortopédicos para la columna vertebral
10 010-540 治疗脑积水用阀 Valves for the treatment of hydrocephalus válvulas para el tratamiento de la hidrocefalia
10 010-54 医用耳塞 Ear plugs for medical purposes tapones de protección auditiva para uso médico
10 010-538 脐疝带 Umbilical belts fajas umbilicales
10 010-537 夹板(医疗用) Splints [for medical purposes] férulas [para fines médicos]
10 010-536 窥器 Speculums espéculos
10 010-535 视网膜检影镜 Skiascopes esquiascopios
10 010-533 放射性同位素治疗装置和仪器 Radioisotope therapy apparatus and instruments aparatos e instrumentos de tratamiento radioisotópico
10 010-532 脉搏测量装置 Pulse measuring devices dispositivos de medición de pulso
10 010-530 用于将假肢固定到身体上的假肢接受腔 Prosthetic sockets used to fasten prosthetic limbs to the body encajes protésicos para fijar prótesis de extremidades al cuerpo
10 010-53 给药用滴管(空的) Droppers for administering medication, sold empty goteros para administrar medicamentos, se venden vacíos
10 010-529 假体韧带 Prosthetic ligaments ligamentos protésicos
10 010-528 牙科修复器械 Prosthetic instruments for dental purposes instrumentos protésicos para uso odontológico
10 010-527 治疗用紫外线辐射装置 Ultraviolet radiator units for therapeutic purposes unidades de radiadores ultravioleta para fines terapéuticos
10 010-525 眼压计 Tonometers tonómetros
10 010-524 胸腔镜 Thoracoscopes toracoscopios
10 010-523 骨科用模板 Templates for orthopedic purposes plantillas para fines ortopédicos
10 010-522 医疗用遥测装置 Telemetry devices for medical applications dispositivos de telemetría para aplicaciones médicas
10 010-520 马蹄内翻足矫形装置 Orthopedic apparatus for talipes aparatos ortopédicos para pies equinovaros
10 010-52 给药用滴管瓶(空的) Dropper bottles for administering medication, sold empty frascos goteros para administrar medicamentos, se venden vacíos
10 010-518 哺乳瓶 Nursing bottles biberones
10 010-517 外科截肢器械 Surgical amputaters amputadores quirúrgicos