Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-593 | 消融手术用冷冻手术装置 | Cryosurgical apparatus for use in performing ablative surgery | aparato crioquirúrgico para su uso en la realización de cirugía ablativa |
| 10 | 010-592 | 生殖医学领域精子筛选用、主要由特殊涂层培养皿组成的套件 | Kits used for selection of sperm, in the field of reproductive medicine, consisting primarily of specially coated petri dishes | kits utilizados para la selección de espermatozoides, en el campo de la medicina reproductiva, que consisten principalmente en placas de Petri con un recubrimiento especial |
| 10 | 010-591 | 冷冻手术探针 | Cryosurgical probes | sondas criocirúrgicas |
| 10 | 010-590 | 性活动用真人大小充气娃娃 | Inflatable life-sized dolls used in sexual activity | muñecas inflables de tamaño natural utilizadas en la actividad sexual |
| 10 | 010-59 | 眼药滴管 | Eye droppers | goteros para los ojos |
| 10 | 010-589 | 面部和皮肤美容治疗用激光器 | Lasers for the cosmetic treatment of the face and skin | láseres para el tratamiento cosmético de la cara y la piel |
| 10 | 010-588 | 带针注射器械 | Injection instruments with needles | instrumentos de inyección con agujas, que se venden sin fármacos |
| 10 | 010-587 | 一般医疗用支撑物 | Supports for general medical use | soportes para uso médico general |
| 10 | 010-586 | 手术后马用兽医防护靴 | Veterinary protective boots for horses after a surgical procedure | botas protectoras veterinarias para caballos después de un procedimiento quirúrgico |
| 10 | 010-585 | 振动疗法装置,即音叉 | Apparatus for vibrational therapy, namely, tuning forks | aparatos para terapia vibracional, a saber, diapasones |
| 10 | 010-584 | 拍摄数字牙科X光片用数字传感器 | Digital sensor used for taking digital dental radiographs | sensor digital utilizado para tomar radiografías dentales digitales |
| 10 | 010-581 | 肺活量计吹嘴和管路 | Spirometer mouth pieces and tubing | boquillas y tubos del espirómetro |
| 10 | 010-580 | 有针和无针注射系统 | Needle-based and needle-free injection systems | sistemas de inyección con aguja y sin aguja, que se venden sin fármacos |
| 10 | 010-579 | 心电图机 | EKG machines | máquinas de ECG |
| 10 | 010-578 | 治疗干眼症用眼部补水护目镜 | Therapeutic eye hydration goggles for the treatment of dry eyes | gafas de hidratación ocular terapéuticas para el tratamiento del ojo seco |
| 10 | 010-577 | 感官光疗装置 | Sensory light therapy unit | unidad de terapia de luz sensorial |
| 10 | 010-576 | 口内牙科照明系统 | Intra-oral dental light system | sistema de luz dental intraoral |
| 10 | 010-575 | 电动按摩器具,即电动振动按摩器 | Electric massage appliances, namely, electric vibrating massager | aparatos de masaje eléctricos, a saber, masajeador vibratorio eléctrico |
| 10 | 010-574 | 牙科装置,即口内照明系统 | Dental apparatus, namely, intra-oral light systems | aparatos dentales, a saber, sistemas de luz intraoral |
| 10 | 010-573 | 儿科患者用医疗设备,即多位置安全座椅 | Medical equipment for pediatric patients, namely, multiple position safety seat | equipos médicos para pacientes pediátricos, en concreto, asientos de seguridad de múltiples posiciones |
| 10 | 010-572 | 椅子用机电按摩机构类按摩器 | Massagers in the nature of electromechanical massage mechanism for chairs | masajeadores consistentes en mecanismos de masaje electromecánicos para sillas |
| 10 | 010-569 | 兽医成像产品,即连接锥形探头、用于观察动物耳道或其他腔道以进行诊断和治疗的数码摄像机 | Veterinary imaging products, namely, digital video camera connected to a tapered probe useful in viewing ear canals or other cavities of animals for diagnosis and treatment | productos de imágenes veterinarias, a saber, cámaras de vídeo digitales conectadas a una sonda cónica útil para visualizar los canales auditivos u otras cavidades de los animales para diagnóstico y tratamiento |
| 10 | 010-568 | 印有不同宽度线条、用于视力测试和分析的卡片 | Cards printed with lines of varying widths used for testing and analyzing vision | tarjetas impresas con líneas de diferentes anchos utilizadas para probar y analizar la visión |
| 10 | 010-567 | 制作、重衬和修理义齿用塑料材料 | Plastic material for producing, relining and repair of dental prostheses | material plástico para la producción, rebase y reparación de prótesis dentales |
| 10 | 010-566 | 心血管诊断用医疗器械 | Medical instrument for cardiovascular diagnostics | instrumento médico para diagnóstico cardiovascular |